|
|
 del lenguaje
Celima Bernal
• Pedro Guerra Burbosa, de Camagüey, pregunta si
"Recordación de contenidos" resulta incorrecto. No, recordación, según el DRAE, es acción de recordar. Memoria o aviso que uno hace a otro de una cosa pasada o de que ya se habló. Esta acepción le viene como anillo al dedo.
• María Oliva envía un fax: ¿Se dice el orden, o la orden del día? Cuando algo está de moda, está a la orden del día; pero
orden, de género ambiguo, en su cuarta acepción es: serie o sucesión de las cosas. Se prefiere
el orden del día, quizá para no causar confusión con otra locución:
la orden del día, es decir: un mandato que se dicta —o aquel cuyo cumplimiento se exige— en determinada jornada.
|