del lenguaje

Celima Bernal

• Caridad Regueira Vila desea saber acerca de la palabra moxa. Del japonés mókusa, hierba para quemar. Es la mecha de algodón, estopa u otra sustancia inflamable que, con objeto medicinal, se quema sobre la piel. También se llama así a la cauterización de la piel por este medio. • Tatagua dicen en la región oriental de nuestro país a la mariposa nocturna de gran tamaño y color oscuro. Aparece registrada en el DRAE. Los cubanos de la parte occidental la llamamos bruja. 
• Chiquirritico es diminutivo de chiquito, de chico. No: "chirriquitico", ni "chiquisritico", como cree un lector.