del lenguaje

Celima Bernal

•Cuando en el campo cubano quería decirse que una persona poseía determinada cantidad de dinero, diez mil pesos, por ejemplo, se usaba una expresión que no he oído nunca en La Habana: "A ese no lo ahorcan por diez mil pesos". •Tentativo es lo que sirve para tantear o probar una cosa. Tentador, entre otras acepciones, significa que hace caer en la tentación. Un plato bien presentado, es tentador. Un análisis previo a una prueba es tentativo. •La Asamblea sesiona; no "secciona". Sesionar es celebrar sesión, asistir a una sesión participando en sus debates. Seccionar, fraccionar, dividir en fracciones.