del lenguaje

Celima Bernal

•Listado además de que forma listas —por ejemplo, un tejido listado—, es el participio pasivo del verbo listar —escribir o sentar en lista. O sea, un alumno (un trabajador o un objeto) listado, quiere decir que está incluido en una lista; pero listado no es sinónimo de lista o enumeración. Digamos: una lista de empleados, en vez de "un listado de empleados". Quizá a muchas personas les parece más elegante esta última expresión, y se oye con frecuencia. •Una lectora leyó en la prensa: "Allí está gravada en la memoria..." Con razón piensa que en este caso debieron escribir: grabada.