![]() |
del lenguaje Celima Bernal •Una lectora de Camajuaní leyó: un avión siniestrado, y preguntó si era correcto. Sí, dícese siniestrado (da) de la persona o cosa que ha padecido un siniestro, una avería grave. •No digamos: "Más nada", ni "más ninguno" ni "más nadie"; sino: nada más, ninguno más, nadie más. •La palabra mosquita existe, se llama así a un pájaro que vive en Cerdeña; también a la mosca pequeña; pero no a la hembra del mosquito, igual que el foco no es el macho de la foca; aunque en algunos lugares dicen rano al de la rana. Mosquito es de género masculino. |
|