Pablo Querido es el nombre del álbum con el que Pablo Milanés celebra su aniversario 40 como compositor y cantante, y los 35 años del nacimiento de la Nueva Trova Cubana.

Y para la ocasión ha reunido a un grupo de amigos, como Caetano Veloso o Armando Manzanero, y ha grabado con ellos a dúo 20 de sus éxitos. Dos de estos artistas, Joaquín Sabina y Alberto Cortez, le acompañaron en Madrid, España, para presentar este Pablo Querido, un álbum similar al editado hace algunos años.

Según EFE, el disco se abre con una introducción de Gabriel García Márquez, amigo del compositor y de su mujer Sandra, y al que en una de sus visitas a La Habana, el mismo Milanés le hizo el ofrecimiento.

De ahí que Pablo Querido comience con unas palabras del escritor colombiano: "Este disco es una casa sin puertas que mi Pablito Milanés lleva consigo a cualquier lugar en que se encuentre, sólo para que sus amigos del mundo entero se reúnan a cantar; es una casa ambulante abierta a los amigos del mundo entero y de lenguas diversas, en las que sólo se habla una lengua común, la música". 

Para este homenaje han grabado destacados de la música latinoamericana, como Juan Formell, Gal Costa, Fito Páez, Ricardo Arjona, Milton Nascimento, Tania Libertad, Soledad Bravo, Joaquín Sabina, Pancho Céspedes, Armando Manzanero, Eugenia León, Caetano Veloso, Lucecita Benítez, Marco Antonio Muñiz, Ivan Lins, Alberto Cortez, Charly García y Fher del grupo Man.