Etnopoesía, cotidianidad y raíces

Andrés D. Abreu

Hoy viernes 4 (8:30 p.m.) la sala Antonín Artaud del Gran Teatro de La Habana acogerá por segunda vez el espectáculo ETNOPOESÍA CUBA, una visión performática sobre nuestra cultura y realidad asumidas a través de la música y las danzas aborígenes y afrocubanas.

ETNOPOESÍA es el resultado de una indagación personal y antropológica de la artista Eugenia Kuffler, quien visita a Cuba por séptima vez.

Yo nací en los Estados Unidos —dice Eugenia— y tengo un hermano que vive en Puerto Rico. El siempre decía que yo debía conocer a Cuba. Como americana esto era muy difícil pero al radicarme desde hace varios años en Francia lo logré. Al llegar por primera vez a esta Isla me encontré con una época de muchas dificultades en la economía, sin embargo se mantenía un misterioso ambiente romántico, una aventura de enfrentamiento a los desafíos y muchas otras cosas que me hicieron pensar en vivir y trabajar más tiempo aquí.

Es por esto que surge el proyecto de ETNOPOESÍA CUBA en el que Eugenia utiliza sus estudios de ejecución de la flauta y composición electroacústica realizados en el Conservatorio de París, sus experiencias teatrales en el Festival de Avignon, en Televisión Francesa 3 y en Radio Cultural de Francia y en performances durante la Bienal de París, en Viena y Hamburgo para compartirlos con artistas cubanos que cultivan nuestras raíces más ancestrales.

Yo quería —continúa explicando la artista— sentir y conocer mejor esa excitación de los contrastes culturales del cubano para expresar momentos de poesía profunda que necesité escribir. Me he inspirado en experiencias de la realidad, en historias diferentes que en un montaje teatral postmodernista pueden pasar al mismo tiempo y desarrollarse en lugares múltiples. Pero después de mi primer espectáculo en 1999 en el teatro Amadeo Roldán conocí a Mercedes Garrido y la cultura yoruba y decidí incorporar estas expresiones a este trabajo. Lo mismo hice con la raíz indocubana.

De una composición de escenas expresadas a través de la música, la danza, el teatro y la plástica, de la experimentación y lo auténtico se conforma este espectáculo que su directora ha denominado teatro musical antropológico.

Eugenia realizó recientemente presentaciones en Bayamo y Santiago de Cuba. El impacto que produjo en ella la imagen plástica del Cuartel Moncada le sugirió el nombre de este tercer capítulo de ETNOPOESÍA CUBA 2002 al que ha llamado Frente al Moncada y en el que se une al percusionista Alberto Torres Quindelán y al grupo Raíces Profundas.