Libros

Carpentier actual

Edición alemana de Amor a la ciudad, de Carpentier y varios estudios sobre el escritor

Marta Rojas

A 68 años de la publicación en España de su primera novela ¡Ecué –Yamba-O!, y 97 de su nacimiento Alejo Carpentier (1904-1980), se encuentra en una espiral ascendente de reconocimiento por su obra trascendental, con diversas reimpresiones y estudios sobre esta en varias partes del mundo. Ninguna celebración mejor por su cumpleaños —ayer 26 de diciembre— que la llegada a Cuba de la edición alemana de Amor a la ciudad, libro de crónicas y relatos sobre nuestra capital, publicado en Zurich bajo el título de Mein Havanna, por Ammamm Verlag con sugerentes ilustraciones. Esta es una de las más recientes ediciones en lengua alemana de los libros de Carpentier reconocido entre los cien escritores más importantes del pasado siglo XX en encuestas realizadas por el fin del milenio.

La Fundación Alejo Carpentier recibió ejemplares de una nueva edición de Guerra del tiempo y otros relatos, a cargo de Lectorum, de México, obra que fue presentada en la Feria de Guadalajara. Este volumen de los relatos de Carpentier contiene un enjundioso prólogo del escritor y crítico Gonzalo Celorio. Por su parte, la Universidad Veracruzana, también en México, publicó el ensayo del investigador y crítico cinematográfico cubano, Luciano Castillo, sobre Carpentier en El reino de este mundo.

Como colofón de estas menciones aparece El recurso del método, en un volumen de 504 páginas, publicado por la Cátedra Alejo Carpentier de la Universidad de Santiago de Compostela. La novela está acompañada de un amplio estudio preliminar y un apéndice a cargo del profesor de literatura, José Antonio Baujín, así como un pliego de ilustraciones. La Biblioteca de la Cátedra de Cultura Cubana Alejo Carpentier es una colección creada en el 2000 para intercambio científico. Con esta Cátedra el Campus de Santiago de Compostela para el cual tributa Baujín, honra al novelista cubano, primer Premio Cervantes de América Latina.