¡Un pueblo unido puede vencer......
                                                           (V Parte y Final)

Se hicieron esfuerzos por establecer comunicaciones con todos los municipios inmediatamente donde se cayeron las antenas de comunicaciones. Puede decirse hoy que, excepto 24 pequeños poblados, están restablecidas las comunicaciones con todos los municipios, con todos los Consejos Populares, excepto estas 24 pequeñas localidades, la mayoría de ellas en la provincia de Matanzas.

¿Cuál es la solución que tiene la situación que hoy está creada, donde el resto del país solo tiene un canal de televisión y afectaciones en las comunicaciones, y a la provincia de Matanzas le falta la televisión en el 70% y las cadenas nacionales de radio, y a Cienfuegos y Santa Cruz del Norte les falta la televisión? El día 18 se instalará una antena provisional en Jacán hasta que se realice la solución definitiva, después nos vamos a referir a ello. Con esta antena provisional el día 18 —es decir, dentro de nueve días y 14 días después del ciclón—, se restablecerán completamente la señal de televisión, la señal de radio y todas las comunicaciones de todo el territorio nacional, es decir, de Matanzas hacia Guantánamo. Quedarán las afectaciones a que me voy a referir ahora de Matanzas, Cienfuegos y la Isla de la Juventud.

También para el 18 de noviembre, entre el 18 y el 20 de noviembre, se colocará una antena provisional de televisión en Cienfuegos y otra en Santa Cruz del Norte que restablecerán el servicio de televisión a esos dos territorios.

Con distintas soluciones de carácter técnico, el 22 de noviembre quedarán restablecidos en todo el país, incluyendo Matanzas, Cienfuegos e Isla de la Juventud, los canales nacionales de radio y los canales de comunicaciones telefónicas.

Quedará entonces solo por restablecer la televisión en Matanzas. Hoy hay un 30% del territorio con televisión. Eso se podrá ampliar en los próximos días a un 60%, aproximadamente. Ahora, ese 40% del territorio de Matanzas que hoy no tiene televisión, tendrá también una solución provisional que concluirá alrededor del 20 de diciembre. Todas estas son fechas estimadas, se trabaja intensamente por reducir esos plazos, pero son las fechas que dan las programaciones de trabajo; es decir, esa parte de la provincia de Matanzas, alrededor de un 40% que no tiene hoy televisión, recibirá la señal de televisión y se restablecerá completamente Matanzas alrededor del 20 de diciembre. Y en la televisión de la Isla de la Juventud continuarán las condiciones que tiene hoy: un canal con limitaciones y los programas de Cubavisión Internacional durante un período de tres meses, hasta que se instale la nueva torre de televisión definitiva de la Isla de la Juventud.

Se trabaja, ya desde ahora, en las soluciones definitivas: una nueva torre en Jacán, que hay que proyectarla, construirla, colocarla, aproximadamente seis meses; una nueva torre en la Isla, en tres meses, y una nueva torre en Cienfuegos en aproximadamente tres meses.

Repito, en resumen, el 18 de noviembre quedarán restablecidas las comunicaciones en todo el país, excepto las provincias afectadas: Matanzas, Cienfuegos y la Isla. Alrededor del 20 de noviembre se restablecerá la televisión en Cienfuegos y Santa Cruz; el 22 de noviembre ya Matanzas, Cienfuegos, la Isla y el resto del territorio, que ya lo tenían establecido, tendrán radio y los canales de comunicaciones telefónicas; el 20 de diciembre la televisión en todo el territorio de Matanzas, y el completamiento de la señal de televisión en la Isla de la Juventud tres meses más a partir de hoy.

Se han producido un número grande de afectaciones de postes telefónicos, existen 12 903 teléfonos interrumpidos; hay 1 487 postes partidos y otra cantidad que están doblados. Estas son cifras muy grandes, mucho más que en ocasiones anteriores; pero el país dispone de reservas, dispone de esos postes en existencia por las reservas que se han creado, y el restablecimiento de la red telefónica se logrará en las próximas tres semanas de manera gradual en todos los territorios.

LOS RECURSOS DEL PAÍS SON LIMITADOS, PERO ESTÁN HOY PRIORIZADAMENTE AL SERVICIO DE LA RESTAURACIÓN DE LOS DAÑOS

Quisiera señalar, por último, lo siguiente: Cuarenta y dos años de bloqueo, invasiones mercenarias, terrorismo, guerra económica e infames campañas difamatorias sobre la realidad de nuestra vida, no han podido doblegar la voluntad de los cubanos; un irresponsable huracán, que nadie invitó y que nos visitó 15 horas, no podrá tampoco doblegarnos.

Conocemos bien las negativas consecuencias para la vida de la población que ha provocado el paso del ciclón y las secuelas que deja durante días, semanas y meses en cientos de miles de personas. Compartimos todos el dolor de los familiares y amigos de las cinco vidas, cuya pérdida no pudimos evitar, y la angustia de los que perdieron sus casas y bienes materiales.

Sabemos bien lo que es la falta de electricidad, agua y gas, entre otras razones, porque las padecemos todos.

Los recursos del país son limitados, pero están hoy priorizadamente al servicio de la restauración de los daños y al restablecimiento de la normalidad, y por una práctica de siempre se dispone de reservas para enfrentar de inmediato situaciones de este tipo.

Se han perdido días de trabajo, pero los trabajadores a quienes les correspondió trabajar los días del huracán recibirán su salario completo, y los que no han podido trabajar esta semana porque sus centros no pudieron reiniciar las actividades, también lo recibirán completo. Es decir, todo el salario: el salario básico más el salario móvil. Se saca un promedio de lo que se gana diariamente en los últimos seis meses y se paga por los días del ciclón, y si el centro no restableció el trabajo, los días que demore hasta restablecer el trabajo en el transcurso de esta semana, se paga también ese salario completo.

A partir del próximo lunes 12, en aquellos centros donde aún no se reinicien las actividades —ya serán muchos menos—, sus trabajadores recibirán su salario básico por 30 días más. Al concluir ese período, de existir algún caso de interrupción laboral —que será excepcional—, se aplicarán las regulaciones laborales vigentes para proteger el ingreso de los trabajadores, que están recogidas en la ley.

La producción de viandas se afectará en los próximos cinco meses, y el plátano, en particular —como conocemos—, necesita de 10 a 12 meses para su total recuperación.

Se adoptarán las medidas necesarias para que no se reduzcan los niveles de alimentación que hemos podido alcanzar hasta hoy. Se incrementarán las siembras de cultivos de ciclo corto y la producción de vegetales, que deberá crecer en un 50% el año próximo, para alcanzar los 3 millones de toneladas. Esto lo podemos asegurar a partir de las inversiones que se están concluyendo en estos meses.

Se han comenzado a asignar, desde el propio lunes 5 de noviembre, tan pronto salió al mar el huracán, los recursos para comenzar a reparar los daños materiales a las casas, instalaciones de servicios y de producción.

Nuestro Comandante en Jefe, en el viaje hacia las zonas afectadas por el ciclón —cuando el ciclón todavía no había cruzado por nuestro país y aún antes de llegar a esa zona—, impartió indicaciones para que el propio lunes comenzaran a salir hacia las provincias las primeras cantidades de recursos para iniciar, tan pronto las condiciones lo permitieran, los trabajos de recuperación.

Las casas, escuelas, instalaciones de la salud y educación y otros centros de servicios y productivos que fueron totalmente destruidos, serán nuevamente levantados. Todo ello requerirá trabajo y tiempo, pero dispondremos de los recursos.

SOMOS UNA REVOLUCIÓN CON ESPÍRITU DE LUCHA Y SIN HÁBITO DE LAMENTACIONES

Nadie será abandonado ni nada será olvidado. No todos los problemas podrán ser resueltos de una vez, pero todos serán atendidos.

Tendrán lugar afectaciones en importantes recursos exportables como el azúcar y los cítricos, y se requerirán gastos de consideración en divisas convertibles para reparar los daños. Ello tiene lugar en condiciones económicas complejas, derivadas de la crisis de la economía mundial y profundizada con los sucesos del 11 de septiembre, realidades estas que el compañero Fidel explicó recientemente con claridad y sabiduría.

Habrá que trabajar más y mejor, sacar más provecho de los recursos disponibles, hacer el máximo esfuerzo en todos los frentes. Somos una Revolución con espíritu de lucha y sin hábito de lamentaciones.

Frente al huracán Michelle nuestro pueblo ha dado una prueba extraordinaria de organización, disciplina y solidaridad. De ello podemos sentirnos orgullosos. Lo que hemos vivido en estos días nos permite creer aún más en el hombre y en su capacidad infinita de sacrificio y generosidad.

¡Un pueblo unido puede vencer las mayores adversidades! ¡Lo haremos!

Muchas gracias (Aplausos).

Moderador.- Gracias al compañero Carlos Lage Dávila, secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros por sus esclarecedoras palabras.

(comienzo)