Reconoce Powell que EE.UU. recibió señales 
de los ataques, pero no pudieron impedirlos

Sauditas se sienten perseguidos en Occidente. Siguen las dudas sobre el papel de Bin Laden. Bush en New York

El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, hizo su "mea culpa" en una entrevista concedida al Washington Post, en la que afirmó que la Administración norteamericana había recibido "muchas señales" de que los terroristas preparaban ataques contra Estados Unidos, pero no pudieron impedirlos, reporta la agencia ANSA.

Las agencias de inteligencia norteamericanas y las embajadas del país en todo el mundo no lograron reunir información suficiente para impedir los atentados del 11 de septiembre contra Nueva York y Washington.

Las señales, dice en la entrevista Powell, se remontan al último verano. "Había multiplicidad de indicios en el sentido de que alguien estaba preparando algo, que algo estaba por ocurrir", subraya la agencia italiana.

Pero Estados Unidos no logró nunca tener "informaciones precisas para advertir sobre lo que estaba por ocurrir verdaderamente".

En la entrevista, Powell señaló, además, que Estados Unidos está dando aún los primeros pasos para obtener la colaboración de otros países en la coalición global contra el terrorismo y citó el caso de Arabia Saudita, que no se comprometió aún públicamente a conceder las propias bases a las fuerzas norteamericanas movilizadas en el conflicto.

En cuanto a las pruebas que relacionan los ataques del 11 de septiembre con Osama bin Laden y su red terrorista Al Qaida, Powell dijo que "todas las huellas" conducen a esa pista, a pesar de que "no se trata de pruebas que puedan utilizarse en los tribunales".

A los aliados, Estados Unidos les proporcionó "buenas informaciones" que relacionan a Bin Laden con los secuestros de aviones, dijo Powell.

Sauditas se sienten perseguidos en Occidente

Entretanto, los ciudadanos sauditas han comenzado a sentirse perseguidos tras desatarse lo que perciben como un incremento de los sentimientos antiárabes en Estados Unidos durante las investigaciones para ubicar a los cómplices de los devastadores atentados del 11 de septiembre, afirma hoy desde Ryad la agencia inglesa de noticias Reuters.

Numerosos sauditas que se encontraban en Estados Unidos han regresado a Arabia Saudita, entre ellos los 24 miembros de la familia de Osama bin Laden, el principal sospechoso de ser el autor intelectual de los ataques, destaca el despacho.

"Estoy muy preocupado por mis dos hijos que estudian en Estados Unidos y estoy pensando seriamente en traerlos de vuelta", dijo un empresario.

Unos 4 000 sauditas, en su mayoría estudiantes, viven en Estados Unidos.

Los periódicos, que generalmente reflejan la opinión del gobierno del conservador reino, han lamentado que numerosos sauditas hayan sido interrogados por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), y que se haya desatado en Estados Unidos una serie de delitos motivados por el odio contra personas del Oriente Medio.

"El acoso de sauditas, árabes y musulmanes inocentes es inaceptable, como lo son las acusaciones sin base(...), las reacciones contra árabes o musulmanes no sirven a los intereses de nadie, excepto de aquellos que desean arruinar las buenas relaciones entre las naciones", dijo miércoles el diario Al-Nadwah en un editorial, según Reuters.

"No hay una sola explicación o justificación racional para la campaña de los medios de prensa occidentales contra el reino de Arabia Saudita", dijo un editorial del diario Okaz.

"Esas falsas campañas de los medios de prensa nunca mancharán el limpio historial del reino, que está dedicado a la paz, la justicia y la coexistencia (pacífica)", agregó el diario.

Funcionarios del gobierno encuentran difícil aceptar que los sauditas puedan haber estado involucrados en los atentados.

"Creo que encontraremos que pocos sauditas participaron. Creo que hay muchos documentos falsificados", dijo a Reuters un funcionario de alto rango.

Dudas sobre el papel de Bin Laden

Muchos sauditas también observan con escepticismo que Bin Laden haya sido el autor intelectual de los atentados que dejaron casi 6 000 personas muertas o desaparecidas en Nueva York y Washington.

"Aunque nadie duda que Bin Laden estimula ese tipo de ataque, pocos creen que él personalmente planeó el suceso, y muchos sospechan que está siendo señalado por los estadounidenses como un conveniente chivo expiatorio", dijo un funcionario de un estado del Golfo, radicado en Riyad.

Fuentes diplomáticas indicaron el miércoles que se esperaba que funcionarios estadounidenses mostraran evidencias contra Bin Laden esta semana, a fin de impulsar el apoyo regional para capturar al hombre más buscado del mundo y sus cómplices.

Se dice que la FBI ha estado interrogando personas dentro del propio reino, en una situación sin precedentes.

El ministro del Interior, el príncipe Nayef, prometió el martes proteger a la familia de Bin Laden, después de que un hombre sospechoso de ser hermano de Osama fue arrestado en Turquía la semana pasada.

"Ellos tienen todos los derechos y responsabilidades como todos los sauditas y no deben ser culpados por la desviación en la conducta de uno de ellos. No aceptamos eso", dijo el alto funcionario.

La familia de Bin Laden, que tiene grandes negocios en la construcción, se alejó de Osama hace varios años, después de  que el gobierno saudita lo despojó de la ciudadanía por sus actividades contra la familia real.

Los familiares de Bin Laden mantienen discreción y evitan a la prensa.

La guerra no resuelve conflictos afirman obispos y cardenales

Por otro lado, reporta desde el Vaticano la agencia italiana ANSA, los obispos no ponen en discusión el primado del Papa, definido también hoy un "don de Dios", pero aumentan los prelados que piden una colegialidad más concreta, o sea el ejercicio común del poder.

Los obispos y cardenales reunidos en el Sínodo de Roma manifestaron también preocupación por la situación internacional tras los atentados del 11 de septiembre contra Nueva York y Washington.

"El diálogo y las negociaciones son más importantes que nunca para evitar una guerra y construir la paz mundial", comentó al respecto el cardenal Claudio Hummes, de San Pablo, Brasil. 

"La guerra constituye siempre la peor manera de resolver los conflictos. A pesar de que la autodefensa es legítima y quizás necesaria para los individuos, los grupos y los pueblos, no se debe transformar en una guerra y jamás se debe usar la violencia contra inocentes", añadió Hummes.

"La guerra —reiteró el cardenal brasileño— trae sólo muerte, destrucción, dolor y retraso".

Manifestaciones en el Cairo contra EE.UU.

Centenares de estudiantes egipcios se manifestaron hoy en el campus de la Universidad de El Cairo en protesta por las "agresiones israelíes" contra los palestinos, y la "parcialidad" de EE.UU. a favor del Estado judío, afirma un despacho de la agencia española EFE fechado en la capital de Egipto.

"La victoria de Alá está muy cerca", "Con nuestro dinero matáis a nuestros hijos", se leía en algunos de los carteles que llevaban los manifestantes, que también quemaron las banderas de Israel y Estados Unidos, según testigos.

Las fuerzas de seguridad egipcias cercaron las puertas de la universidad para impedir que los manifestantes salieran a las calles, aunque no han intervenido para dispersarlos.

En el mundo árabe se acusa a EE.UU. de ser parcial a favor de Israel, especialmente desde que comenzó la Intifada (levantamiento) palestina en Gaza y Cisjordania, subraya EFE.

Tras los atentados del 11 de septiembre pasado en EE.UU., Egipto reforzó las medidas de seguridad cerca de las embajadas estadounidense e israelí, así como las universidades, especialmente la de El Cairo, cercana a la sede de la misión diplomática israelí.

Bush en New York

Mientras, el presidente George W. Bush visita hoy Nueva York por segunda vez desde el atentado del 11 de setiembre contra el World Trade Center, para encontrarse con hombres de negocios y relanzar así la dañada economía neoyorquina.

Bush —quien tenía programados otros encuentros— se reunió con 30 representantes del mundo de los negocios en un edificio Federal de Manhattan, cerca de la "zona cero" donde cientos de socorristas siguen trabajando en las ruinas de las torres gemelas.

.

Subirtop.gif (129 bytes)