Continúan semiparalizadas
Nueva York y Washington

Demorará días en conocerse la cifra de muertos. Estiman entre 100 y 800 las víctimas fatales en el Pentágono. Problemas en la seguridad aérea de Estados Unidos. Afirman que están identificados la mayoría de los secuestradores de los aviones. La economía puede ser impactada por los atentados. Cerradas las escuelas, suspendidos espectáculos deportivos y artísticos

WASHINGTON, 12 de septiembre.—Nueva York y la capital norteamericana permanecen hoy semiparalizadas, enfrascadas en las tareas de rescate, mientras las agencias especiales norteamericanas emprendieron una tenaz búsqueda de cualquier pista que pueda llevar a los autores de los atentados de ayer, en momentos en que no hay información oficial del número de víctimas.

AP    

Prosiguen las labores de escombreo entre las ruinas de las torres gemelas de donde fueron rescatados hasta ayer, en la tarde, 
9 sobrevivientes.

Las actividades oficiales continúan suspendidas, las escuelas cerradas, los espectáculos sin producirse, los torneos de béisbol y golf aplazados, al tiempo que hoy solamente se permitieron los vuelos de aquellos aviones que no llegaron a su destino por los atentados de ayer.

   REUTERS

El departamento de bomberos indicó que trescientos de sus agentes están desaparecidos, asimismo comentaron que las labores de rescate podían prolongarse por dos meses.

Según la agencia Notimex, las brigadas de rescate encontraron en las últimas horas entre los escombros a nueve sobrevivientes del ataque a las torres gemelas de Nueva York —tres policías y seis bomberos—, mientras las víctimas se estimaron en miles, pero podría demorar días en conocerse la cifra aproximada.

Las labores de rescate se intensifican en el área de desastre, cubierta de una gruesa capa de cenizas y cuyo acceso a la prensa es limitado.

Los trabajadores de rescate utilizan tractores y excavadoras para remover las toneladas de escombros que quedaron de los que fueron los dos rascacielos más altos de la mayor ciudad norteamericana con la esperanza de encontrar más sobrevivientes.

REUTERS   

El líder palestino Yasser Arafat dona sangre en un hospital
de Gaza para las víctimas del ataque contra las torres gemelas de Nueva York.

En rueda de prensa, el alcalde de la ciudad, Rudoplh Giuliani, indicó que hasta el momento la cifra confirmada de muertos por el desplome de las torres y del edificio siete del World Trade Center asciende a 45.

Agregó que la ciudad tratará de reabrir las escuelas públicas mañana jueves.

Giuliani dijo que el servicio de transporte público, que comprende una compleja red de líneas de metro y rutas de autobuses, funciona con normalidad, con excepción de la zona de desastre.

Las brigadas, añadió, también están en la búsqueda de las cajas negras de las dos aeronaves que se estrellaron contra las torres gemelas.

El departamento de bomberos indicó que 300 de sus agentes están desaparecidos, mientras que la policía dijo desconocer el paradero de 78 de sus elementos.

También se informó hoy que siete pisos que permanecían en pie de la torre número dos del World Trade Center se derrumbaron esta tarde.

La cadena ABC dio a conocer que otro edificio cercano al World Trade Center, el One Liberty Plaza, también había comenzado a derrumbarse.

En Washington, el edificio del Pentágono, devastado y ennegrecido por las llamas en una parte, reanudó hoy parcialmente sus actividades junto con las labores de rescate en medio del humo.

Hoy se produjo una evacuación momentánea debido a que el humo penetró en las áreas donde se trabaja; unos 80 cadáveres ya han sido rescatados, no se espera encontrar sobrevivientes y se considera que puede haber entre 100 y 800 muertos entre los escombros del alto mando militar.

En las informaciones que se manejan hoy por los medios de prensa, ocupa un lugar destacado la seguridad aérea en Estados Unidos. La agencia AFP expresó que el secuestro simultáneo de cuatro aviones de pasajeros puso en evidencia la ineficacia del sistema de seguridad del transporte en el territorio norteamericano.

Los cuatro comandos suicidas pudieron eludir todos los controles en tres de los más grandes aeropuertos estadounidenses y embarcar sin problemas.

Barbara Beyer, una experta en transporte aéreo de la firma AVMARK, consideró la posibilidad de que los secuestradores hayan contado con cómplices entre los empleados de las empresas que proveen servicios a las compañías aéreas para pasar las armas blancas con que se apoderaron de las naves.

AFP señala que en informes publicados el año pasado se reprochaba a varios aeropuertos que dejaran pasar a personas no autorizadas a lugares prohibidos al público.

Las autoridades de los aeropuertos y las compañías aéreas se defendieron hasta ahora argumentando que no había habido ningún acto terrorista contra un avión de línea estadounidense desde el atentado de Lockerbie en 1988 y que el público rechaza los lentos procedimientos de control.

También se confirmó —destaca AFP— que el portaaviones USS George Washington estaba hoy patrullando las aguas frente a Nueva York en misión de protección del espacio aéreo, a la vez que Notimex añadía que las bases militares dentro y fuera del territorio estadounidense se mantenían en estado de máxima alerta.

Asimismo, ANSA dio a conocer que la Cumbre de la Infancia, que debía efectuarse la próxima semana en la sede de la ONU en Nueva York, fue aplazada sin fecha fija.

INVESTIGAN LOS ATENTADOS

En cuanto a la investigación sobre el atentado, AFP reportó que el jefe del Buró Federal de Investigaciones (FBI), Robert Mueller, afirmó en conferencia de prensa que una gran parte de los autores de los atentados de Nueva York y Washington habían sido identificados, aunque precisó que hasta el momento no hay arrestos.

Añadió que los investigadores también habían identificado "a una cantidad de individuos que creemos tuvieron algo que ver con los secuestros (de los aviones) y hemos seguido esas pistas en forma agresiva".

Mueller dijo que el FBI encontró pruebas de la presencia en algún momento de los propios secuestradores o sus colaboradores en Boston, Massachusetts; Providence, Rhode Island; y Miami, Florida.

EFE había informado por la mañana que por lo menos dos sospechosos del secuestro de los aviones en Boston pudieron entrar en EE.UU. desde Canadá, de acuerdo con una revelación del gobernador del estado de Maine, Angus King.

Los sospechosos volaron a Boston procedentes del aeropuerto internacional Jetport, en Portland (Maine), según informaciones de King citadas hoy en el periódico The Boston Herald.

Las fuentes consultadas por el periódico indicaron que cinco hombres supuestamente árabes han sido identificados como sospechosos, incluido uno que era piloto.

Otro despacho de la misma agencia señaló que las autoridades federales investigan la posibilidad de que algunos de los secuestradores residieron en dos casas alquiladas en Vero Beach, en la costa sureste de Florida.

El FBI está investigando también la posibilidad de que varios de los terroristas hubieran estudiado en academias de pilotos situadas en Davie, Hollywood o en Venice, ambas en el estado de la Florida.

Igualmente, EFE reportó que agentes del FBI detuvieron hoy un tren que viajaba desde Boston por el estado de Rhode Island para buscar sospechosos vinculados con los atentados.

Al medio día, una veintena de agentes había penetrado en el hotel Westin, situado en la zona conocida como Back Bay de Boston, y registraron las habitaciones del piso 16 en busca de sospechosos, dijo una cadena de televisión local.

ECONOMIA PUEDE SER IMPACTADA

Otro aspecto subrayado en las informaciones es la posible influencia de los atentados en la economía norteamericana y mundial, que atraviesa momentos denominados de desaceleración.

Según comentarios de la agencia AFP, la consecuencia de los atentados podría debilitar más la confianza de los consumidores y dar el empujón que falta a la economía estadounidense para una recesión.

Las autoridades del Fondo Monetario Internacional, intranquilas por el posible efecto, se apresuraron a afirmar que los ataques tendrán solamente un impacto limitado en la economía global y en el sistema financiero, e igual actitud expresó el Departamento del Tesoro de Washington.

Sin embargo, AFP añade que analistas de bancos y firmas de inversiones no ocultaron su nerviosismo, y que Sung Won Sohn, economista de la firma Well Fargo and Son, consideró que una recesión global era altamente probable.

El especulador financiero George Soros, con inversiones multimillonarias en todo el globo, coincidió con ese criterio en una reunión en Beijing y expresó que había ya señales de que los consumidores norteamericanos eran más prudentes y que los ataques efectuados pueden reducir el consumo y empujar la economía hacia una recesión.

"Es casi seguro que esto afectará la confianza de los consumidores durante varios meses", dijo Ray Stone, economista de la firma Stone and McCarthy Research Associates.

"Esto aumenta grandemente la probabilidad de que tengamos al menos un par de trimestres de crecimiento negativo", lo cual es la definición de una recesión, dijo Stone.

Por si acaso, señaló Notimex desde Bruselas, la Unión Europea (UE) hizo público que dará todo su apoyo para mantener en funcionamiento adecuado los mercados y la estabilidad en los sistemas financieros, tras los atentados.

Ahora, dice ANSA, los especialistas temen que la recuperación prevista para el próximo año se aplace todavía más y que haya una ola de volatilidad en los mercados que aumenten el desempleo, que ya castiga a unas 200 000 personas despedidas en lo que va del año.

Subirtop.gif (129 bytes)