Pinochet abandona clínica con protección policial; Canciller chileno finaliza misión

LONDRES, 1ro. de diciembre.-El ex dictador chileno, Augusto Pinochet, abandonó esta noche en una ambulancia con fuerte protección policial el Grovelands Priory Hospital, por petición de la dirección de este centro, y fue trasladado a una propiedad en el condado de Surrey, en el sudoeste de Londres, informa DPA.

Entretanto, la propia agencia señala que el canciller chileno, José Miguel Insulza, culminó su misión en Londres y Madrid, donde quizo convencer a sus interlocutores de lo conveniente que sería que Pinochet regrese a Chile, sin excluir la opción de que el ex dictador sea juzgado en su propio país por un tribunal internacional. En conferencia de prensa, el ministro dijo que si la pregunta es que si "alguien me ha hecho algún compromiso o alguna oferta de liberar a Pinochet, la respuesta es no".

AFP, por su parte, da cuenta de que Estados Unidos se alineó con la posición mayoritaria de los países latinoamericanos que recusan el derecho de Gran Bretaña y España de juzgar al ex dictador chileno.

La mayoría de los países del continente expresaron de una u otra forma su rechazo a la aplicación de la extraterritorialidad de las leyes y exigieron el retorno a su país del ex dictador.

En Washington, el portavoz del Departamento de Estado, James Rubin, anunció el martes que su país publicará documentación sobre violaciones de los derechos humanos bajo el régimen de Pinochet, pero enfatizó en que su gobierno aún "no está listo para exponer" una posición oficial sobre el caso, con lo que pareció matizar declaraciones de la secretaria de Estado, Madeleine Albright, quien la víspera dijo que la posición chilena sobre el caso "merece un significativo respeto".