Achicopalarse

El pintoresco verbo achicopalarse, de uso común en El Salvador, Honduras y México, significa «acobardarse o achicarse», «humillar, acobardar», «hacer de menos, rebajar la estimación de alguien o algo».

Por su parte, alicaído, -a, es adjetivo que se refiere a un ser vivo «débil, falto de fuerzas, triste o desanimado» y aplicado a una persona, «venida a menos».