Drae

Aunque en gran parte de América sobrevive en el uso coloquial el antiguo participio irregular pago —que aparece en el Drae (2001) admitido en lo coloquial—, en función adjetiva, el Dic­cionario panhispánico de dudas (2005) explica que en el español actual el participio de pagar es pagado. De modo que fuera del ámbito coloquial es incorrecto y no está aceptado por la norma culta. Debemos decir: gastos pagados.