Pilotear y pilotar son variantes de un mismo término. El primero corresponde a la variante cubana; el segundo a la norma hispana... ¿cuál debemos preferir? Siempre la variante cubana, como ocurre también con liderear/ liderar, tutorear/ tutorar, desertificar/ desertizar... En cuanto a pilotear y pilotar significan "dirigir un buque, especialmente a la entrada o salida de puertos, barras, etc." y "dirigir un automóvil, globo, aeroplano... ".
COMENTAR
Responder comentario