La nueva Gramática de la lengua española reafirma: "Cuando se hace referencia a sustantivos que designan seres animados, el masculino no solo se emplea para referirse a los individuos de sexo masculino, sino también para designar la clase que corresponde a todos los individuos de la especie, sin distinción de sexos. Así, en oraciones como El hombre es un animal racional, la expresión el hombre designa el ser humano".
La tendencia reciente de construir series coordinadas constituidas por sustantivos de persona que manifiesten los dos géneros puede interpretarse "como señal de cortesía en ciertos vocativos: señoras y señores, amigos y amigas [...]". "No obstante, el circunloquio es innecesario cuando el empleo del género no marcado (el masculino) se considera suficientemente explícito para abarcar a los individuos de uno y otro sexo".
COMENTAR
Responder comentario