ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Doctora Reyna Portuondo Leyva. Foto: Mailín Guerrero Ocaña

El término coqueluche procede del francés “coqueluchon”, que se refiere a la caperuza con que solía guarecerse la cabeza de los enfermos para evitar el contagio y propagación de la enfermedad, dice la doctora Reyna Portuondo Leyva, especialista de se­gundo grado en Pediatría, Máster en Aten­ción Integral al Niño, quien labora en el servicio de Neumología del Hospital Pe­diá­trico de Centro Habana.

Y explica: el denominado síndrome co­que­luchoide, descrito por primera vez en 1964, es una de las enfermedades respiratorias ba­jas más comunes en la práctica pe­diá­trica, sobre todo en los últimos años. Su cuadro clínico, el conjunto de signos y síntomas, es parecido a la tosferina, pero con diferencias en la intensidad de los episodios de tos pa­roxística y, además, las causas que lo producen.

—¿Cuáles son esas causas?

—Este síndrome puede tener causas in­fecciosas y no infecciosas. En nuestro país, entre las causas más frecuentes, están las producidas por virus. Se destaca el virus sincitial respiratorio, adenovirus, rinovirus, influenza. Dentro de las causas bacterianas están el Micoplasma pneumoniae, Chla­my­dia trachomatis, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis. En menor frecuencia puede ser causada por hongos. En­tre las causas no infecciosas citaría el reflujo gastroesofágico, aspiración de cuerpos ex­traños, hiperreactividad bronquial y la fi­brosis quística.

—¿Y en cuanto a los factores de riesgo?

—Son varios: los niños con bajo peso al nacer, la prematuridad, no dar lactancia ma­terna, la exposición al humo del cigarro, desnutrición, malas condiciones socioeconómicas y culturales, hacinamiento y la contaminación ambiental.

—¿Es una enfermedad benigna o cursa con severidad?

—Es benigna, pero pueden existir com­pli­caciones como neumonías, atelectasias (colapso parcial de los pulmones), petequias (manchas) en la cara, cuello y parte superior del tórax, hemorragia conjuntival. En menor medida se presentan complicaciones neurológicas (convulsiones) y nutricionales por los vómitos repetidos y la poca ingestión de alimentos.

—¿Puede afectar a personas de cualquier edad?

—Sí, aunque su frecuencia es mayor en la edad pediátrica, principalmente en menores de seis meses.

—¿A través de qué vías se origina el contagio?

—El contagio es directo, por las secreciones respiratorias, con mayor frecuencia du­rante la fase o periodo catarral.

—¿Qué síntomas y signos fundamentales pueden dar una voz de alerta a la familia para acudir de inmediato al médico?

—La primera etapa de la enfermedad se caracteriza por secreción nasal, estornudos, obstrucción nasal y tos, sobre todo nocturna, que va aumentando en intensidad y frecuencia, y se presenta en forma de accesos, con estridor inspiratorio al final, es decir: un sonido agudo y chirriante conocido en lenguaje médico como “gallo inspiratorio”. Se  produce rubicundez en los episodios de crisis moderada y cianosis (coloración azul de la piel). Pueden presentarse vómitos precedidos de la tos y decaimiento, lo que afecta también el apetito del paciente en las crisis severas. La presencia de fiebre alta y dificultad respiratoria nos debe hacer pensar en una complicación broncopulmonar.

—¿El diagnóstico es clínico o se requieren exámenes de laboratorio para su confirmación?

—El diagnóstico se establece basándose en el cuadro clínico relatado o presenciado y su causa infecciosa o no por una  historia clínica completa, incluyendo datos epidemiológicos, así como los accesos de tos con la expulsión de secreción blanquecina por la boca, secreción nasal y disminución del apetito.

—¿Son efectivos los fármacos existentes para su tratamiento?

—Sí. Habitualmente el tratamiento es sintomático. Resulta necesario indicar medidas generales para evitar los factores desencadenantes de las crisis, pues no demandan la indicación de medicamentos. Es importante brindar orientación a los padres y ex­plicarles que no deben colocar a los niños bocarriba durante las crisis, en especial a los lactantes, cuando se desencadenen los ac­cesos de tos, pues puede aspirarse el contenido gástrico a las vías respiratorias.

—¿Y en cuanto a la existencia de vacunas preventivas?

—Hasta hoy no existen vacunas para el síndrome coqueluchoide. Lo esencial es iden­­tificar las causas que lo originan.

—¿Quedaría algún criterio por señalar?

—Resulta importante educar a la familia en el manejo del niño con crisis de tos, que pueden presentarse en cualquier momento del día y ser desencadenadas sin causa aparente o por el llanto, aire frío, ingestión de líquidos, comida o contacto con irritantes como el humo del cigarro. Lograr una comunicación adecuada, explicar bien las características de la tos, el tiempo de duración del síndrome, que abarca aproximadamente tres meses. La alimentación debe ser en pequeñas comidas, pero más frecuentes, para evitar los vómitos. No deben administrarse jarabes para la tos, ni salbutamol, esteroides, ni vaporizaciones, debido a que no han demostrado ser eficaces y en algunos pacientes pueden desencadenar la crisis.

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Oscar Rosales dijo:

1

22 de diciembre de 2014

06:01:50


Profe. Saludos. Trabajo actualmente en brasil, aquí se denomina coqueluche a todo lo que da accesos de tos, cuando hablo de tosferina, no existe, no se registra esta patología. Existe una vacuna, imagino que para enfrentar y crear inmunidad contra los agentes causales fundamentales que son los virus.

Juan Antonio Gómez Rivero Respondió:


9 de septiembre de 2018

07:28:21

Buenos dias. Preguntar por la terminologia es importante para comprender cualquier tema, sin embargo como tienes acceso a internet puedes buscar vocabulario medico y facil. Te molestara mi opinion, pero hay otras preguntas que puedes hacer mas importantes, recuerda que todo lo que quereos saber la espuesta la tenemos, solo hay que reflexionar um poquito. Gracias Licdo. Juan Antonio

DMV dijo:

2

22 de diciembre de 2014

12:37:47


MUY IMPORTANTE EL ARTICULO, PERO MAS IMPORTANTE ES HACER MAS ASEQUIBLE Y ACCESIBLE A LA POBLACION EL LENGUAJE MEDICO , PARA QUE LOS PADRES Y FAMILIARES DE LOS PACIENTES ,( QUE POR SU CORTA EDAD NO PUEDEN DECIR CON PALABRAS LO QUE SE SIENTEN O LES AFECTA), PUEDAN ACTUAR CON CELERIDAD Y PRECAUCION ANTE UN CUADRO CLINICO DE ESTA ENFERMEDAD. POR OTRA PARTE LOS SINTOMAS , SIGNOS Y LAS CAUSAS QUE LO PROVOCAN SON LOS MISMOS DE OTRAS ENFERMEDADES BASTANTE COMUNES . SE PUDIERA SER MAS ESPECIFICO EN ESTO ?.

Graciela Milanca Rodriguez dijo:

3

22 de diciembre de 2014

13:15:50


Buena información, me gustaría si es posible saber que secuelas quedan para el futuro. Les agradece, una afectada en su niñez que estuvo muy grave.

Lianet Hdez dijo:

4

22 de diciembre de 2014

14:21:07


Agradezco a la Dra. Reyna sus comentarios lo que nos permite conocer más de esta enfermedad. Saludos, Lianet

Marama dijo:

5

22 de diciembre de 2014

14:54:14


Desde 100pre agradecimientos infinitos, por esta seccion, y sus protagonistas, profesionales de alta calificacion, hoy Felicidades por el dia del educador,q esto es parte de su cotidiano y continuo quehacer,gracias!

adrian ontiveros dijo:

6

23 de diciembre de 2014

02:04:49


Gracias profesora y saludos hasta mi bella cuba. Es un articulo muy interesante.

Hector Soto Maroto dijo:

7

23 de diciembre de 2014

14:29:02


Muy agradecido con usted profesora Reyna, como se le extraña, la verdad que su amor, dedicación y entrega a su profesión es lo que me hace cada vez más feliz, la verdad que esta doctora que además muchos queremos, es un gran ejemplo a servir para todos los medicos, agradezco que hayas formado parte de mi formación, sos una gran persona.

Dr.glen-Guatemala dijo:

8

23 de diciembre de 2014

16:16:21


Felicidades por compartir sus conocimientos por los medios de difusión masiva casi siento estar al pie de una cama en el H.P.C.H..-(alumno.ELAM)

Andrés Fajardo dijo:

9

23 de diciembre de 2014

17:24:19


Saludo Profe Reyna!, viva el Pediátrico de Centro Habana

johanna morales dijo:

10

8 de enero de 2015

23:37:11


Hola muy buenas palabras a que se refiere a la coqueluchoide, yo tengo una nena que esta internada en el Pedro Elizalde Es Casa Cuna. Mi hija re callo a los tres meses de vida con esa patología de la coqueluchoide estuvo cuatro meses y medio con respirador, a los cinco meses de vida decidieron hacerle la traqueostomia estuvo una semana en terapia intermedia después a los 15 días de a verla pasado a terapia intensiva por a verle fallado el corazón. Hoy en día tiene tres años y dos meses de vida tan solo teniendo un pulmón sano al la cual hoy se hizo una tomó grafía computada y los resultados dieron que el pulmón izquierdo aun sigue recuperado y al la cual teniendo el pulmón derecho muy consumido por atelestacia severa. Tanto como los médicos de cuidados intermedios aún ya no se puede hacer mas nada por el echo de tener ese pulmón izquierdo aun sano. Tendré algúna esperanza de que ese pulmón pueda recuperar el pulmón derecho, sabiendo que mi hija pone garras y mucha fuerza al levantarse siempre con una sonrisa y ganas de vivir.. muchas gracias y disculpa las molestias espero que pueda darme una respuesta

Adibel dijo:

11

21 de enero de 2015

08:06:21


Buenos dias, soy medre de una estudiante de enfermeria de las Tunas, muy bueno el artiulo sobre Síndrome coqueluchoide, el articulo lo tomo para realizar un trabajo a entregar, ella deve de realizar otros sobre el sueño y las muertes por grupo de edades y realizar una comparación desde el municipio hasta a nivel internacional, por que via podemos tener acceso a esos temas, por favor le agradeseriamos su ayuda. machas gracias

Claudia Moreno dijo:

12

23 de febrero de 2015

23:38:41


Hola a mi bebe d 3 meses le dieron ese diagnóstico mi pregunta es se quita o toda su vida va a padecer eso y k trastornos o complicaciones tiene a futuro gracias

janin dijo:

13

3 de marzo de 2015

21:43:12


tengo un bb que tuvo coqueluchoide y a tenido varias recaidas.. hasta cuando puede padecer d estas recaidas y que secuelas puede ocasionar que en reiteradas veces le regrese esa tos

bilys lara dijo:

14

22 de abril de 2015

22:54:46


Gracias por tan importante información dios les bendiga

teran maybelis dijo:

15

22 de junio de 2015

13:16:29


mi hija tubo esto

NOHEGLY dijo:

16

7 de julio de 2015

16:09:36


MI SOBRINO TIENE 3 MESES Y TIENE ESO ESTA HOSPITALIZADO XQ SE COMPLICO CON NEUMONIA CUANTO TIEMPO DURA ESO XQ EL SUFRE MUCHO ESO SE CURA

Erika dijo:

17

21 de agosto de 2015

00:33:52


Hola mi hijo a los 2 mese de edad tuvo coqueluchoide ahora ya va a cumplir 8 años pero e batallado mucho con una tos que le da a compañado de dificultadpara rrespirar se pone frio y le salen ojeras pero lo relacionan con bronquitis o asma Quiero saber si esa enfermedad puede regresar???

GINA LOURDES NAVARRO dijo:

18

16 de noviembre de 2015

16:01:44


A MI HIJITO DE 2 AÑITOS TIENE ESTA ENFERMEDA YA NO SE KE HACER SUFRE DE TOZ FRECUENTE YA MAS DE UN MES LE PASA UNA SEMANA LUEGO RETORNA LA TOZ ASI SERA SIEMPRE HASTA CUANDOO LE DURARA ...

Maris dijo:

19

16 de noviembre de 2015

19:28:41


Muy buena información,me interesó mucho sobre todo k estoy pasando un sx coqueluchoide soy trabajadora de salud pero mi médico no hiso caso omiso de mi dx.tuve k acudir a particular y estoy recibiendo un tx medico

maryory dijo:

20

19 de noviembre de 2015

19:13:20


Muy buen artículo, me sirvió de referencia ya q mi bebé de 10 meses actualmente sufre de este síndrome y la verdad q esos eccesos de tos y las cianopsis son muy desesperantes y angustiantes