ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Carta del Presidente cubano Raúl Castro Ruz al Presidente de los Estados Unidos

La Habana, 1ro de julio de 2015

Excmo. Sr. Barack H. Obama

Presidente de los Estados Unidos de América

Señor Presidente:

En consonancia con los anuncios del 17 de diciembre de 2014 y las conversaciones de alto nivel entre nuestros gobiernos, me complace dirigirme a Usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015.

La parte cubana asume esta decisión, animada por la intención recíproca de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre nuestros pueblos y gobiernos.

Cuba se inspira asimismo en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, a saber, la igualdad soberana, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, abstenerse de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, la no intervención en los asuntos que son de la jurisdicción interna de los Estados, el fomento de relaciones de amistad entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y la cooperación en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos.

Lo anteriormente expresado está en conformidad con el espíritu y las normas establecidas en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas del 18 de abril de 1961 y en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares del 24 de abril de 1963, de las cuales tanto la República de Cuba como los Estados Unidos de América son Estados Parte, y regirán las relaciones diplomáticas y consulares entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América.

Hago propicia la oportunidad para expresarle, señor Presidente, el testimonio de nuestra consideración.

 

                                                                                                   Raúl Castro Ruz

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

Baby dijo:

11

1 de julio de 2015

16:22:56


Q importancia tiene si se publica o no la carta, lo q importa es el contenido.... si el co. Raúl aceptó, está más q claro que valdrá la pena restablecer esas relaciones.

Tomás Elías Ramírez dijo:

12

1 de julio de 2015

18:01:49


Nuevamente las tradiciones de respeto anuestra identidad patriorica,la integridad nacional y nuestra cultura política se pone al servicio de la paz y la cooperación.Deseamos que ahora los gobiernos de los EU cumplan como Cuba con el respeto a nuestros principios y las normas que rigen el derecho internacional.El pueblo de los EU siempre ha estado en nuestra consideración y con sus gobiernos queremos ahora cooperación y respeto mutuo.

nrt dijo:

13

1 de julio de 2015

18:29:31


Estamos llenos de ignorantes. Raul no tiene el derecho, a no ser por peticion expresa del remitente, de publicar ningun tipo de carta que le dirijan. Las declaraciones de gobierno son otra cosa.

Perez Perez dijo:

14

1 de julio de 2015

18:42:22


La carta de Obama dice m´s o menos lo mismo que la de Raúl lo que evidencia un acto portocolario

El burro de mayabe dijo:

15

1 de julio de 2015

18:49:34


Compatriotas todos queremos lo mejor para nuestra patria,todos hemos participado en esta larga y dificil historia,la demnocracia es el poder del pueblo y este tiene que estar informado en todo lo que determina su destino,la constitución establece igualdad de derechos para todos,tenemos que abrir la mentalidad porque se nos acercan tiempos de cambios.