ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Carta del Presidente cubano Raúl Castro Ruz al Presidente de los Estados Unidos

La Habana, 1ro de julio de 2015

Excmo. Sr. Barack H. Obama

Presidente de los Estados Unidos de América

Señor Presidente:

En consonancia con los anuncios del 17 de diciembre de 2014 y las conversaciones de alto nivel entre nuestros gobiernos, me complace dirigirme a Usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015.

La parte cubana asume esta decisión, animada por la intención recíproca de desarrollar relaciones respetuosas y de cooperación entre nuestros pueblos y gobiernos.

Cuba se inspira asimismo en los principios y propósitos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, a saber, la igualdad soberana, el arreglo de las controversias por medios pacíficos, abstenerse de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, la no intervención en los asuntos que son de la jurisdicción interna de los Estados, el fomento de relaciones de amistad entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y la cooperación en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos.

Lo anteriormente expresado está en conformidad con el espíritu y las normas establecidas en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas del 18 de abril de 1961 y en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares del 24 de abril de 1963, de las cuales tanto la República de Cuba como los Estados Unidos de América son Estados Parte, y regirán las relaciones diplomáticas y consulares entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América.

Hago propicia la oportunidad para expresarle, señor Presidente, el testimonio de nuestra consideración.

 

                                                                                                   Raúl Castro Ruz

COMENTAR
  • Mostrar respeto a los criterios en sus comentarios.

  • No ofender, ni usar frases vulgares y/o palabras obscenas.

  • Nos reservaremos el derecho de moderar aquellos comentarios que no cumplan con las reglas de uso.

maria eusebia dijo:

21

2 de julio de 2015

03:37:13


De acuerdo con el comentario de Ednago Rodriguez,pero también el equipo de trabajo del MINREX dirigido por Bruno Rodriguez hacen su trabajo en la nueva Cuba de forma excelente y con alta profesionalidad, han resuelto problemas bien díficiles generales y particulares con dedicación y solidaridad humana,son, lo repito,personas de buena voluntad.

Rolo dijo:

22

2 de julio de 2015

08:26:28


…quien se lo iba a imaginar, que después de tanto tiempo, íbamos a andar así…enhorabuena…

amparo dijo:

23

2 de julio de 2015

12:07:36


Mis mayores respetos para ambos presidentes Y recuerden que el pueblo cubano necesita con urgencia que se le eche una mano y si ahora es el momento aprovechar y cumplir con lo que necesita el país que no es otra cosa que salir adelante respetando siempre los acuerdos que se tomen y las políticas de ambos gobiernos

RAMON PACHECO dijo:

24

2 de julio de 2015

12:36:37


Solo resta que tanto el pueblo cubano, como el gobierno mejoren la administración, cada dirigente rindan cuenta de su gestión, que haya fiscalización independiente, desde el administrador de una bodega, hasta el ministro, sean ambos exigentes del cumplimiento interno de la disciplina laboral, combatan la corrupción, se sancione al irresponsable, entre otras cosas. Y Cuba lograra un nivel envidiable y ejemplar, como lo tiene en algunos rubros, para todos los países.

Patricio Alcides, Villalta Morales dijo:

25

2 de julio de 2015

17:01:40


Gracias Srs., Presidentes OBAMA de EE.UU y RAÚL, CASTRO RUZ de CUBA; los FELICITO por el gran paso histórico que darán al instalar Embajadas y otras cosas mas. Mi admiración al Primer Comandante FIDEL Alejandro CASTRO Ruz. Viva CUBA que soporto OPRESIÓN mas de 50 años y superó .