Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

C U B A

  L'Avana. 21 Aprile 2011 

   

VI CONGRESSO DEL PCC
Risoluzione sul  perfezionamento degli Organi del Potere Popolare del Sistema Elettorale e della Divisione Politico Amministrativa

L’esperienza accumulata in più di  trentacinque anni del sistema degli organi del Potere Popolare, includendo le  modifiche derivate nel IV Congresso del Partito, gli studi che si realizzano come parte del "Compito di Perfezionamento", in particolare nelle nuove  province Artemisa e Mayabeque, così come l’implementazione delle  Linee di Politica Economica e Sociale del Partito e della Rivoluzione, consigliano di valutare nelle attuali circostanze e in prospettiva l’organizzazione e il funzionamento del Potere Popolare.

Con questo proposito e l’intenzione di dare una gerarchia all’autorità delle Assemblee Locali del Potere Popolare, è necessario valutare le difficoltà funzionali e organizzative, sia degli organi rappresentativi che di quelli di carattere amministrativo a livello provinciale e municipale.

Per questo è necessario continuare a studiare le strutture e applicarle nelle nuove province di Artemisa e Mayabeque.

Al precedente si unisce la necessità d’incontrare formule che permettano una miglior delimitazione degli attributi e delle relazioni delle Assemblee e dei loro Consigli d’Amministrazione con  gli organismi dell’Amministrazione Centrale dello Stato, e con le unità con bilanci e le imprese ubicate nel territorio, e potenziare una maggior autonomia dei municipi.

Come parte di questo processo si richiedono degli aggiustamenti  alla Divisione Politico Amministrativa, con l’obiettivo di correggere le limitazioni presenti in questo ambito, per cui s’impone rivedere e definire l’organizzazione dei grandi capoluoghi di provincia ed in particolare L’Avana.

L’integralità di un processo di questa natura domanda di variare i procedimenti e i termini legali e di realizzare altri adeguamenti nel nostro Sistema Elettorale, sulla base dei principi essenziali  che lo sostentano e dimostrano  il suo carattere democratico e partecipativo.

Questi cambi richiederanno le modifiche di un insieme di norme giuridiche, per aggiustarle allo scenario attuale.

In conseguenza, il Sesto Congresso del Partito Comunista di Cuba, accorda d’incaricare il  Comitato Centrale del Partito, per, una volta realizzate le precisioni necessarie, trasferire all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare le raccomandazioni corrispondenti.

(Traduzione Granma Int.)

 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Lázaro Barredo Medina / Direttore Editoriale: Oscar Sánchez Serra.
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2011. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir