Political Prisoners of the Empire  MIAMI 5      

     

Texto-Only Version   

O U R  A M E R I C A

Havana. July 1, 2004

INTERVIEW WITH ADAN CHAVEZ FRIAS, VENEZUELAN AMBASSADOR IN HAVANA

The opposition’s latest maneuver is electoral fraud

• Bolívar’s dream of liberation is starting to become a reality
• Relations between Venezuela and Cuba are a model of Latin American integration

BY MIREYA CASTAÑEDA—Granma International staff writer—

VENEZUELA is a country with a rich history. What is being read and studied and what is being written every day. Two things, an anniversary and the charged present, have propitiated a meeting with Adán Chávez Frías, ambassador of the Bolivarian republic in Havana.

Venezuelan independence was declared on July 15, 1811. What is the meaning of this celebration for you?

Effectively, independence was declared on July 5, 1811, what historians refer to as the formation of the First Republic in Venezuela, which was very quickly lost. Then came the wars of independence headed by General Simón Bolívar. There were various failures before the consolidation of liberation from the Spanish government, which was attained above all with the battle of Carabobo in 1821. Then came the conformation of Gran Colombia and, after the betrayals of Bolívar and after his death, that was dissolved. My particular opinion is that a very sad stage for Venezuelan history began at that moment. In his final days, Bolívar himself stated: “I have ploughed through the sea.” There were many years of the deterioration of the Venezuelan nation, of oligarchic governments in the service of the foreign power – specifically the United States – to the detriment of the vast majority in a nations so rich in terms of natural resources and from the human point of view, because it is a people who have always had a strong fighting spirit. It is a nation with vast resources and when President Chávez won the elections we obtained a country with approximately 80% poverty and, within that 80%, a serious percentage of what is known as acute poverty, people virtually surviving in infra-human conditions. Thus we have to celebrate July 5 to recall that the Bolivarian dream is still to be realized. At this moment we are in a process of transition in Venezuela. We believe that the Fifth Republic began from the moment that Hugo Chávez Frías won the elections with the support of the vast majority of the Venezuelan people. We have commenced to make Bolívar’s dream a reality, but we are just setting out on the way.

Could you update us on the August (recall) referendum?

Information reaching us is that the Revolutionary Command that has designated the president to confront this new battle that is the referendum has been fully conformed. The first stage of the process has been completed and now we are at the point of mobilization and waiting for the National Electoral Council to officially announce the beginning of the campaign to defend as we must the revolutionary process and confront what we have to confront. With the backing of the U.S. government, the opposition is trying to implement a new maneuver: electoral fraud. As we know, with that international support the opposition has engaged in various destabilization attempts to defeat the government of President Chávez: the April 2002 coup d’état, the oil sabotage, infiltrating paramilitaries into the country to try and unleash acts of terrorism. All that has failed for them, and now we are certain that they are also going to fail in the electoral fraud attempt and in trying to create a matrix of opinion unfavorable to the government internationally. Attacks directed by the U.S. government. What they are doing is launching distorted information on the media with any argumentation. Nothing is going to work for them. Internationally we have been demonstrating that all those charges are false and internally, we are prepared to detect and avoid electoral fraud.

In the Angostura Congress Bolívar addressed Latin American cooperation. Could you comment on this issue and specifically on relations with Cuba?

Effectively, we are defenders of Latin American integration and cooperation and with all the nations of the world; however, the integration of this part of the world is fundamental in order to able to confront with the necessary strength attempts by other powers to continue imposing their criteria from the commercial, political and even cultural points of view. We have established those principles of integration in our own Constitution, following the teachings of Bolívar and other Venezuelan and Latin American thinkers.  One example – not the only one but an important one – of the form in which we are putting that into practice is the bilateral Cuba-Venezuela agreement. We have important achievements that we can show to our sister nations and that also serve to exemplify that that integration is both possible and necessary. Achievements such as advances in scientific-technical cooperation, we have students here in Cuba at undergraduate and post-graduate level in important areas for development in Venezuela. Likewise, in consultation with Cuban technical personnel we are re-firing some of the country’s sugarcane refineries. We are constructing a new refinery in Barinas state, in the region that we come from, the president and myself, as a family. Equally, we have achievements related to the great social debt that we inherited on assuming government and which we have to continue resolving, but we have already made advances on the social plane, which we have called missions, such as those related to the education of the people. And all that, via the same agreement, with the support of the Cuban government and people. I have mentioned certain things rapidly, which serve to demonstrate to the countries nearest to us and the world in general how important it is to unite. Attaining that integration at all levels is going to allow us to continue constructing the Bolivarian dream of Latin American and Caribbean integration.

Any other idea that is dearly held by you and you would like to express?

Well, I will take this opportunity to send warm greetings to all the readers of Granma International and highlight that need for all of us to fight with greater force and awareness for the integration of our peoples. Only via that integration will we become invincible and we have to continue along that road in order to carry on resisting – as Cuba has demonstrated over so many years – the onslaughts of the empire, and continue constructing and consolidating the dreams of liberation of Bolívar, Martí, Sandino, Che and many others.
 

                                                                                                  PRINT THIS ARTICLE


Editor-in-chief: Frank Aguero Gomez / Editor: Gabriel Molina Franchossi
HOSPEDAJE: Teledatos-Cubaweb
Granma International: http://www.granma.cu/
Also at: http://granmai.cubaweb.com/
http://www.granmai.cubasi.cu

E-mail | Index | Español | Français | Português | Deutsch | Italiano | MAGAZINE
© Copyright. 1996-2004. All rights reserved. GRANMA INTERNATIONAL/ONLINE EDITION. Cuba.

UP