Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

C U L T U R A

  L'Avana. 23 Maggio  2014

   

Assegnato il Premio Italo Calvino 2012

Yeneily García García

Lo scrittore  Ahmel Echevarría ha vinto a L’Avana il  Premio Italo Calvino 2012  con il romanzo “La Noria”, un’opera che si addentra nell’ambiente culturale di Cuba negli anni 60 e 70 del XX secolo.  Nella sede dell’Unione degli Scrittori e Artisti di Cuba (UNEAC), la giuria guidata dall’intellettuale Alberto Garrandés, ha consegnato il premio a Echevarría, già vincitore del Premio David nel 2004 e del Pinos Nuevos nel 2005.

Garrandés ha detto alla AIN che “La Noria” è un romanzo religioso, perchè si addentra in un linguaggio poco usato con cui l’autore costruisce un personaggio che si appropria del testo e lo fa suo al posto dello scrittore reale.

“È un esperimento molto rischioso, in cui si maneggiano elementi reali della politica e della realtà culturale cubana in un’epoca controversa, da dove esce elegantemente il suo creatore grazie alla costruzione di un riflesso  di quel momento, partendo da una storia d’amore”, ha aggiunto. Echevarría ha confessato di sentirsi molto grato per la scelta della giuria e felice che il suo impegno sia stato premiato.

Ornella Pucci, dirigente dell’ARCI, organizzazione che auspica il premio con la UNEAC, la rivista Unión e il Gruppo Fondazione Ítalo Calvino, ha ribadito la  volontà di mantenere questo premio ed ha ricordato la figura del grande scrittore, nato a Cuba, simbolo delle relazioni culturali tra l’Isola e l’Italia.

L’ambasciatore italiano in Cuba, Carmine Robustelli, ha a sua volta confermato la volontà di mantenere e stringere ulteriormente i vincoli culturali tra i due  paesi.

Ahmel Echevarría Peré, di 38 anni, è laureato in Ingegneria Meccanica e vincitore di importanti riconoscimenti nazionali. (Traduzione GM- Granma Int.)
 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Pelayo Terry Cuervo / Direttore Editoriale: Gustavo Becerra
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2013. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir