Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

C U L T U R A

  L'Avana. 19 Settembre  2014

   

Il Vietnam ieri ed oggi
• Una nuova proposta cinematografica di Isabel Santos

La storia di un cameraman che è tornato in Vietnam quarantanni  dopo la guerra, ha ispirato la nota attrice cubana Isabel Santos che ha  ripreso la telecamera ed ha girato “Viaje a un pais que ya no existe”, il suo secondo documentario.

Il primo è stato il sorprendente “San Ernesto de La Higuera”,  dedicato a Che Guevara.

Questa volta è il veterano Ivan Napoles che incontra  un Vietnam moderno e molto diverso da quello che conobbe come cameraman del leggendario regista cubano Santiago Alvarez.

La Santos alterna immagini d’archivio con quelle filmate in un mese di lavoro nella nazione indocinese, dove ha visitato Hanoi, Hue e città Ho Chi Minh, l'ex Saigon.

La ricostruzione del Vietnam, i suoi rapporti con Cuba ed il contributo dei registi di questo paese che hanno lasciato testimonianze filmate della resistenza della  nazione nella sua lotta per la riunificazione nazionale, sono alcuni dei temi trattati.

Il cantautore cubano Silvio Rodriguez ha composto per il documentario la canzone “He vuelto”, ed ha rielaborato  la sua famosa canzone “El Rey de las flores”, dedicata al popolo vietnamita.

Duonh Minh, ambasciatore del Vietnam in Cuba, ha detto che questo documentario aiuterà i cubani ad aggiornare la loro conoscenza di questa nazione del sudest asiatico, che sviluppa un processo di “Doi moi” (Rinnovo).

In una conversazione con Prensa Latina, il diplomatico ha sottolineato i valori del documentario  della Santos, ed ha promosso la realizzazione di altre produzioni che trattino lo sviluppo raggiunto dal Vietnam.

“I cubani sanno molto della resistenza vietnamita, ma poco del Vietnam moderno, e vogliamo che vedano che è cresciuto un nuovo paese sulle ceneri della guerra”, ha dichiarato, ed ha aggiunto che i vietnamiti valutano il lavoro dei corrispondenti di guerra cubani di grande valore ed in particolare quello che  realizzarono coloro che  accompagnarono il leader storico della  Rivoluzione cubana, Fidel Castro nella sua visita alle zone liberate, nel 1973. (Traduzione GM -Granma Int.)
 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Pelayo Terry Cuervo / Direttore Editoriale: Gustavo Becerra
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2013. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir