Prigionieri Politici dell'Impero| MIAMI 5  

     

C U L T U R A

  L'Avana. 17 Dicembre 2014

   

XIII Biennale di Ceramica 2014 con attraenti  proposte

Octavio Borges Pérez  - Fotos: Abel Padrón Padilla

Con una mostra che indica la buona salute della manifestazione e le attraenti novità, è cominciata  la XIII Biennale della Ceramica Contemporanea (sculture, installazioni e progetti), nel Centro Ispanoamericano di Cultura, nella capitale. L’Avana.

Daniel Lozano e il suo “ Vuelo del Cerdo”
Daniel Lozano e il suo “ Vuelo del Cerdo”

La giuria ha assegnato  il premio al miglior progetto monumentale, alla Fondazione  Ludwig, per l’opera “Cubo magico”, di Lázaro Luperón, per la sua soluzione come costruzione e impatto visivo.

Inoltre ha concesso due premi allo stesso livello a “Cómo hacer un avión”, della serie “Cerigami”, di Joán Carratalá, che ha ricevuto una borsa di studio di creazione dl Consiglio Nazionale delle Belle Arti per il suo grande effetto plastico, realizzata con economia di risorse, ed espressione di un’ammirabile sintesi.

“Identidad”, de Guillermo Ramírez Malberti, ha ricevuto l’altro premio - un’opera del grande ceramista cubano Alfredo Sosabravo – ed è stata considerato una creazione con una forte profondità di concetto, inserita nell’attivo flusso dell’arte cubana attuale, con una grande efficacia all’ora di combinare materiali di diversa origine.

I giovani  Javier Alejandro González e Robin Echenique hanno meritato il Premio Opera Prima con l’opera “Torpeza”, per aver distinto con sicurezza la creazione di un concetto e di un’idea, trasmessi in un’installazione di vera attrazione visiva.

Per iniziativa dell’artista Osmany Betancourt, membro della giuria, sono stati stabiliti con due opere, una sua e l’altra di Manuel Hernández, due premi speciali assegnati a  Jorge Jacas, por “Contradicciones”, e a Dariel Lozano, per “El vuelo del cerdo”, della serie Ristoranti di lusso.

Gli specialisti incaricati della decisione dei premi di questa Biennale, hanno riconosciuto l’alta qualità delle 24 opere dei 23 artisti, che sono esposte nel Centro Ispanoamericano di Cultura.

( Traduzione GM – Granma Int.)

 

STAMPARE QUESTO MATERIALE


Direttore Generale: Pelayo Terry Cuervo / Direttore Editoriale: Gustavo Becerra
Granma Internacional Digital: http://www.granma.cu/
E-mail informacion@granmai.cip.cu

Spagnolo | Inglese | Francese | Portoghese | Tedesco
© Copyright. 1996-2013. Tutti i Diritti Riservati. Granma Internazionale / Digitale. Repubblica di Cuba

Subir