Prisonniers politiques de l'Empire  MIAMI 5    

 
  

TEXTE seulement  

Granma
International
Édition en français




ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS

ABUELOS





E-mail: redac2@granmai.cip.cu

 C L U B   D E S   1 2 0   A N S

Le cancer du sein doit être détecté à temps
30.Novembre.2007
« PLUSIEURS facteurs de risque accompagnent le cancer du sein, mais le plus important est l’âge : une femme vieillissante doit y être attentive », a affirmé à Granma international le Dr Maria Caridad Rubio Hernandez, spécialiste en médecine générale intégrale et en oncologie et présidente du Groupe de travail du programme national de cancer du sein.

Une vieillesse féconde
15.Octobre.2007
ASSUMER sans crainte la vieillesse, avec ses hauts et ses bas, paraît la devise fondamentale de milliers de Cubains qui assistent aux cours de l’Université du troisième âge.

La presbyacusie, une maladie curable qui dépend de tous
15.Octobre.2007
MALGRÉ qu’il existe de nombreuses personnes qui parviennent à un âge avancé avec une audition acceptable, la perte de la capacité d’audition ou presbyacusie peut débuter dès la quarantaine chez des personnes prédisposées par l’hérédité.

Bronchite chronique et tabagisme, des alliés en puissance
7.Septembre.2007
PARMI les maladies à plus forte incidence sur la population humaine, selon des statistiques de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), figure la bronchite chronique, qui peut être le lot de 10 à 15% des personnes âgées.

La flamme dans les yeux des jeunes gens, la lumière dans ceux du vieillard
31.Août.2007
SELON les estimations des Nations unies, le nombre de personnes de plus de 65 ans s’élève aujourd’hui à 600 millions dans le monde entier, à cause notamment de la baisse de la natalité et de la mortalité infantile et, surtout, des progrès de la médecine et de la chirurgie en général.

Les grands-parents, pour le meilleur et pour le pire
23.Août.2007
SELON des experts, ce qu’on appelle la famille idéale n’est pas définie par le nombre de personnes qui la composent, ni par son orientation sexuelle, ni même par le rôle que peuvent avoir ses membres, mais on la dénomme ainsi quand chacun adopte une relation protectrice et solidaire pour grandir et se développer à chaque étape de sa vie.

Le vieillissement et le besoin d’amour et de bonnes relations
11.Juin.2007
À l’image de l’enfance, l’adolescence et de l’age adulte, le vieillissement est l’une des étapes de la vie de l’être humain où se produisent une série de changements physiques, psychologiques et sociaux de forme dynamique. C’est pourquoi les spécialistes en gériatrie distinguent trois types de vieillissement: le normal, le pathologique et l’optimum ou satisfaisant.

Un esprit positif et des exercices pour faire face aux problèmes de mobilité
11.Avril.2007
DURANT le processus de vieillissement divers changements se produisent dans l’organisme humain et, spécialement, chez la personne âgée – qui deviennent plus aigus à partir de la cinquantaine –, lesquels peuvent entraîner des effets négatifs sur sa qualité de vie, surtout si elle fait des comparaisons entre son apparence actuelle et celle qu’elle avait dans sa jeunesse.

L’accompagnement des personnes âgées
13.Octobre.2006
LA vieillesse peut représenter le déclin de plusieurs ou de nombreuses fonctions et expectatives qui contribuent fortement à alimenter la flamme du désir, mais ce déclin peut aussi être vécu comme un processus naturel.

Écouter  sonner les cloches et savoir d’où elles sonnent
28.Septembre.2006
MÊME s’il y a plusieurs personnes âgées qui jouissent d’une ouie acceptable, en général ce sens décline avec l’âge, avec l’apparition de cette maladie appelée la «presbyacousie», mot dérivé du grec presbyte, qui veut dire vieux, et de acousia, qui veut dire entendre.

Il n’y a pas d’âge pour l’amour
4.Août.2006
LA vie sexuelle chez l’adulte majeur est un processus qui, bien qu’étant d’ordre biologique, se manifeste par une diminution générique du métabolisme, et il est important de tenir compte du fait que persistent toujours des attitudes rétrogrades qui sont très similaires à celles qui ont existé dans les siècles passés et qui ont tendance à rejeter, ou dans le meilleur des cas ignorer, l’existence de l’activité sexuelle chez ces personnes.

Acquérir de nouvelles aptitudes motrices?
14.Juillet.2006
L’INVOLUTION de la motricité chez les personnes du troisième âge se manifeste par la réduction, en vitesse et en qualité, des mouvements à réaliser et par la difficulté à faire plusieurs choses à la fois. Lorsque l’activité devient monotone et accidentée, il convient de consulter un spécialiste.

L’espérance de vie à Cuba sera bientôt de 80 ans
19.Mai.2006
VIEILLIR en bonne santé est la devise du 4e Congrès international Longévité satisfaisante: Vision intégrale, qui se déroule à l’Hôtel Nacional de Cuba sous les auspices de l’Association médicale de la Caraïbe et du Club des 120 ans.

Obésité: mythes et réalités
28. Mars 2006
L’OBESITE est bien plus qu’un problème esthétique puisqu’elle implique des risques pour la santé. Il est donc recommandable que les jeunes générations apprennent à prévenir ce mal.

Néglige-t-on les maladies du cœur chez la femme?
13. Mars 2006
BIEN que le cerveau dirige tout, symboliquement, les cultures ont considéré le cœur comme le siège des sentiments. Ainsi, la poitrine des femmes héberge un chaud refuge pour les émotions¼ mais aussi la dramatique possibilité d’une mort prématurée qui dans de nombreux cas peut être évitée pour leur permettre de vivre encore de longues années.

Cuba est le pays adéquat pour vivre 120 ans
13.Janvier.2006
 CUBA  est un pays dont les conditions favorisent une longévité satisfaisante, ont confirmé des experts participants à l’atelier international sur l’espérance de vie, tenu à La Havane en présence d’autorités en la matière de plusieurs pays.
Le professeur Eugenio Selman Housein, président du Club des 120 ans, a disserté sur l’attention accordée par le pays à la santé et au développement culturel et social.

Quand les aliments ne passent plus
13.Janvier.2006
IL y a des personnes qui affirment ne pas pouvoir avaler les aliments, car ceux-ci restent coincés dans l’oesophage, empêchant leur passage vers l’estomac.


Les secrets millénaires de la méditation
15.Décembre.05
IL y a deux ans, une information scientifique retenait l’attention du monde de la santé, en particulier de ceux qui croient aux thérapies alternatives et se laissent guider par une vision intégratrice de l’être humain. Selon une étude, la méditation améliorerait l’état de santé en exerçant une influence positive sur le système immunitaire.

L’expansion épidémique de l’obésité continue aux USA
8.Décembre.05
BIEN que l’obésité soit combattue avec des campagnes nationales, la majorité des écoles étasuniennes continuent à proposer les populaires aliments riches en calories mais avec moins de protéines.

Le pays qui vous offre la qualité de vie sur 120 ans et plus
18.Novembre.05
DE l’avis du Dr Eugenio Selman, Cuba est le seul Etat du monde qui se penche avec un indéniable intérêt sur les six aspects fondamentaux de la question: comment garantir une qualité de vie appréciable sur une durée de 120 ans, pour les hommes et les femmes de la nation?

Les palpitations du cœur et leurs lectures
11.Novembre.05
LES médecins reçoivent souvent des patients qui se plaignent de palpitations et qui en conçoivent une crainte: celle de la maladie cardiaque. Heureusement, c’est souvent une fausse alarme, ce qui ne veut pas dire qu’il faille s’en désintéresser, particulièrement chez les personnes du troisième âge qui doivent effectivement consulter leur médecin, car l’alarme peut être juste et annoncer un quelconque trouble organique.

La crise cardiaque: à ne pas prendre à la légère!
4.Novembre.05
POUR des raisons diverses, qui tiennent à l’insuffisance de la protection sanitaire ou à des négligences individuelles ou familiales, beaucoup de personnes souffrent d’hypertension artérielle et d’autres cardiopathies voisines et ne reçoivent pas les soins correspondants.

L’Alzheimer menace les Latinos
27.Octobre.05
D’APRES des recherches réalisées aux Etats-Unis, dans ce pays les Latinos sont les principales victimes de la maladie d’Alzheimer, une affection neurologique progressive et incurable, et l’on craint que durant les premières décennies de ce siècle elle cause la mort de plus d’un million de personnes au sein de cette communauté.

L’amitié prolonge la vie
13.Octobre.05
LA motivation est chez les personnes âgées un élément important pour le maintien de la qualité de vie et la longévité. Et les relations sociales représentent un stimulant de poids pendant cette étape de la vie.

Avantages et dangers du fer
5.Octobre.05
LA carence en fer constitue l’un des troubles nutritionnels les plus répandus dans le monde. Surtout dans les pays en voie de développement et au sein des populations les plus démunies, bien qu’elle se manifeste dans toutes les nations.

Contrôler la tension artérielle pour réduire les risques cardiaques
5.Octobre.05
SELON des études récentes sur les patrons actuels de traitement de l’hypertension aux Etats-Unis, il est clair que les personnes âgées doivent tenir compte de ce facteur et se soumettre aux traitements requis pour prolonger leur vie.

Vieux maux, solutions nouvelles
9.Septembre.05
DANS les champs fertiles de la génétique, la quête du prolongement de l’existence peut faire surgir de nouvelles solutions pour des maux anciens. Ou, tout au moins stimuler la recherche scientifique pour que cette détérioration progressive appelée vieillissement dure un peu plus longtemps, assortie d’une meilleure qualité de vie.

La résistance cardiovasculaire, bienfait de l’exercice
18.Août.05
CE ne sont pas seulement les personnes vieillissantes qui ont besoin d’un programme d’entraînement approprié à leur condition corporelle et à leur âge pour jouir d’une bonne santé et prolonger leur existence.

L’essentiel, agir à temps
12.Août.05
L’affection cérébro-vasculaire est la troisième cause de mort dans les pays développés et son incidence augmente avec l’âge, menaçant surtout les personnes de plus de 65 ans.

Agir à temps pour éviter des problèmes plus graves
29.Juillet.05
L’OBSTRUCTION urinaire ou uropathie se manifeste par des difficultés à éliminer totalement ou partiellement l’urine, et finit pas provoquer une série de troubles structurels et fonctionnels dans les voies urinaires.

Des scientifiques de treize pays rencontrent des centenaires cubains
24.Mai.05
LA IIIe rencontre internationale sur la longévité satisfaisante s'est conclue d'une façon émouvante quand des spécialistes de treize pays participant à l'événement se sont entretenus avec un groupe de centenaires cubains qui leur ont raconté leurs expériences et leurs motivations.

La menace de la «faim silencieuse»
21.Avril.05
LES problèmes de la mauvaise alimentation constituent le thème central du Congrès international sur la longévité qui se déroulera en mai prochain à La Havane.

Qui dit que je ne peux pas me déplacer?
15.Avril.05
LE vieil Evaristo se levait de son fauteuil pour aider sa petite-nièce à déplacer quelques livres, mais la jeune fille l'a arrété en lui disant gentiment: «Non grand-père, restez assis, ne bougez pas.


Le sexe chez les aînés
7.Avril.05
LES aînés peuvent avoir des rapports sexuels non dépourvus de créativité ni de plaisir, affirme une étude sur le comportement de la sexualité dans cette couche d’âge, réalisée par Cibeles Lorenzo Viego, du centre universitaire José Martí, de la province cubaine de Sancti Spíritus.

L'insomnie, vouloir dormir et ne pas pouvoir
24.Mars.05
LES personnes d'âge avancé, retraitées ou non, les travailleurs soumis aux tensions de la vie quotidienne, les étudiants qui préparent des examens et d'autres personnes sont fréquemment affectées par l'insomnie.

La psychose
3.Mars.05

Quand on entend le mot psychose, on a tendance à penser au film d’Alfred Hitchcock mais tout le monde ne sait pas que ce terme regroupe un ensemble de maladies complexes.

L'avantage de l'excercice pour avoir un coeur résistant
27. Janvier.05
UNE série de modifications dans le fonctionnement des organes et systèmes de notre organisme accompagnent le vieillissement. Chez les personnes âgées, il existe souvent une diminution importante de la force et de la masse musculaire du fait de l'inactivité durant de longues périodes.


Une course contre la montre
20. Janvier.05
LA région latino-américaine et caribéenne, où la population s’appauvrit de plus en plus, présente le phénomène paradoxal d’un vieillissement qui préoccupe les experts car il ne s’accompagne pas d’une meilleure qualité de vie dans ces pays.

Le double risque du bruit: surdité et solitude
13. Janvier.05
RÉCEMMENT, nous nous sommes penchés sur les problèmes qui découlent de l’usage et de l’abus sans discernement du bruit, un phénomène accentué par la vie moderne et particulièrement néfaste pour les personnes âgées.

Plus d'infos

E-mail: redac2@granmai.cip.cu

                             IMPRIMER CET ARTICLE


Directeur général: Frank Aguero Gomez / Directeur éditorial: Gabriel Molina Franchossi
HÔTE: Teledatos-ICCC. Internet Cubaweb Communications Corporations. http://www.cubaweb.cu/
SUR CUBAWEB: http://www.granma.cu/

Egalement a: http://granmai.cubaweb.com/
http://www.granmai.cubasi.cu/

E-mail | Index | Español | English | Português | Deutsch | Italiano | MAGAZINE
© Copyright. 1996-2005.
GRANMA INTERNATIONAL. Tous droits réservés. / Edition numérique. Cuba.

Retour en haut de la page