R É F L E X I O N S   D E   F I D E L   C A S T R O

• REFLEXIONS DE FIDEL
Ce qui s’est vraiment passé au Sommet de Copenhague
21.Décembre.09
CE sont les jeunes que l’avenir concerne plus que quiconque.
Encore tout récemment, la discussion portait sur le type de société où nous vivrions. Aujourd’hui, l’on discute si la société survivra.

• Réflexions de Fidel
L’heure de la vérité
18.Décembre.09
Les nouvelles qui nous parviennent de la capitale danoise traduisent le chaos. Les hôtes, après avoir promis de concevoir une réunion à laquelle participeraient environ quarante mille personnes, sont incapables de tenir parole. Evo, le premier des deux présidents membres de l’Alliance bolivarienne des peuples de Notre Amérique (ALBA)...

• REFLEXIONS DE FIDEL
Message au président de la république bolivarienne du Venezuela
14.Décembre.09
CE jour-ci marque le quinzième anniversaire de notre rencontre au Grand Amphithéâtre de l’Université de La Havane, le 14 décembre 1994. La veille, je t’avais attendu au pied de l’avion qui t’avait amené à Cuba.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Rien ne forçait Obama à agir cyniquement
10.Décembre.09
DANS les derniers paragraphes de mes réflexions d’il y a deux mois, le 9 octobre 2009, Le glas sonne pour le dollar, j’ai évoqué le changement climatique que le capitalisme impérialiste a provoqué au grand dam de l’humanité. Parlant des émissions de carbone, j’avais écrit : «Les USA ne font vraiment aucun effort spécial.

• Réflexions de Fidel
Faut-il donner carte blanche à l’hypocrisie et au mensonge?
1.Décembre.09
DANS leur lutte contre la Révolution cubaine, les Etats-Unis eurent pour meilleur allié le gouvernement vénézuélien dirigé alors par l’insigne Romulo Betancourt Bello. Nous ne le savions pas.

• Réflexions de Fidel
La Révolution bolivarienne et la paix
19.Novembre.09
JE connais bien Chavez. Personne ne serait plus réticent que lui à faire couler le sang entre Vénézuéliens et Colombiens, deux peuples frères, autant que pourraient l’être les Cubains vivant à l’Est, au Centre ou à l’Ouest de notre île. Je ne trouve pas une meilleure manière d’exprimer la fraternité régnant entre les Vénézuéliens et les Colombiens.

• REFLEXIONS DE FIDEL
De la science-fiction
11.Novembre.09
QUE je regrette de devoir critiquer Obama, alors que je sais qu’il y a d’autres possibles présidents de son pays pires que lui ! Je comprends qu’occuper ce poste aujourd’hui aux USA n’est pas une panacée. Rien ne l’explique mieux peut-être que l’information donnée hier dans le journal Granma : 237 législateurs du Congrès sont millionnaires, soit 44%.

• REFLEXIONS DE FIDEL
L’annexion de la Colombie aux Etats-Unis
6.Novembre.09
TOUTE personne moyennement informée comprend aussitôt que l’Accord complémentaire pour la coopération et l’aide technique en matière de défense et de sécurité, signé entre les gouvernements de la Colombie et des Etats-Unis le 30 octobre et publié le 2 novembre dans l’après-midi, équivaut à l’annexion de la Colombie aux Etats-Unis.

• Réflexions de Fidel
Le meilleur hommage à la mère d’un héros
4.Novembre.09
CARMEN Nordelo Tejero, la mère dévouée du Héros de la République de Cuba, Gerardo Hernandez Nordelo, injustement condamné à deux peines à perpétuité plus quinze ans d’incarcération, est décédée hier.

• Réflexions de Fidel
Des nouvelles importantes
2.Novembre.09
Des événements importants ont eu lieu ces derniers jours dans notre pays. Le 28 octobre, à 7 h 30 du matin, nous avons a commémoré le cinquantième anniversaire de la disparition physique de Camilo Cienfuegos...

• REFLEXIONS DE FIDEL
L’ALBA et Copenhague
20.Octobre.09
LORS des festivités qui ont accompagné la 7^e Réunion au sommet de l’Alliance bolivarienne des peuples de Notre Amérique (ALBA), tenue dans une région historique de Bolivie, Cochabamba, on a pu observer combien riche est la culture des peuples latino-américains et que de sympathies éveillent chez les enfants, les jeunes et les adultes de tous les âges les chants, les danses...

• Réflexions de Fidel
UN PRIX NOBEL POUR EVO
15.Octobre.09
Si l’on a octroyé le Prix Nobel à Obama pour avoir remporté des élections dans une société raciste bien qu’il soit Afro-américain, Evo le méritait tout autant pour les avoir gagnées dans son pays, bien qu’il soit indigène, et pour avoir en plus tenu ses promesses. Pour la première fois dans les deux pays, des gens de ces ethnies s’installent à la présidence.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Le glas sonne pour le dollar
12.Octobre.09
L’EMPIRE a dominé le monde plus à travers l’économie et le mensonge que par la force. Il avait obtenu le privilège d’imprimer les devises convertibles à la fin de la Deuxième Guerre mondiale, il monopolisait l’arme atomique, il disposait de la quasi-totalité de l’or du monde et il était le seul producteur à grande échelle mondiale d’équipements de production, de biens de consommation, de denrées alimentaires et de services.

• REFLEXIONS DE FIDEL
On ne saurait oublier l’histoire
7. Octobre.09
LA République populaire de Chine a fêté son 60^e anniversaire le 1^er octobre dernier.

• REFLEXION DE FIDEL
Une victoire du Tiers-monde
5.Octobre.09
DE grandes puissances économiques, dont deux des plus industrialisées de la planète: les Etats-Unis et le Japon, rivalisaient pour obtenir l’organisation des Jeux olympiques de 2016. C’est pourtant Rio de Janeiro, une ville du Brésil, qui a triomphé.

• Réflexions du compañero Fidel
Pittsburgh et le Sommet de Margarita
29.Septembre.09
LA déclaration finale du sommet du G-20 à Pittsburgh, adoptée vendredi le 25 septembre, semble tout à fait irréelle. Passons en revue ses points principaux:
Nous nous réunissons en ce moment crucial de transition entre la crise et la reprise pour tourner la page d'une ère d'irresponsabilité et adopter un ensemble de politiques, régulations et réformes pour répondre aux besoins de l'économie mondiale du XXI^e siècle.

• Réflexions du compañero Fidel
Obama le sérieux
23.Septembre.09
LE président vénézuélien Hugo Chavez a été tout à fait original quand il a parlé de «l’énigme des deux  Obama». Aujourd’hui, c’est Obama le sérieux qui a parlé. J’ai reconnu récemment deux aspects positifs de sa conduite : sa tentative d’apporter la santé à quarante-sept millions d’Étasuniens qui en sont privés et son inquiétude pour les changements climatiques.

• Réflexions de Fidel
Une espèce en danger d’extinction
22.Septembre.09
J’aurais aimé parler aujourd’hui de ce concert extraordinaire, Paix sans frontières, qui s’est déroulé sur la place de la Révolution voilà vingt-quatre heures, mais la réalité, cette entêtée, m’oblige à écrire au sujet d’un péril qui menace non seulement la paix, mais la survie de notre espèce.

• Réflexions de Fidel
Almeida est plus vivant que jamais
14.Septembre.09
VOILA des heures que je suis à la télévision l’hommage que tout le pays rend au comandant de la Révolution Juan Almeida Bosque. Je pense que faire face à la mort était pour lui un devoir comme chacun de ceux qu’il a remplis au long de sa vie ; il ne savait pas, pas plus que nous, à quel point la nouvelle de son absence physique nous attristerait.

• Réflexions de Fidel
La conscience en paix
11.Septembre.09
Je ne tenais pas à critiquer durement une société consacrée à la production d’équipements médicaux qui fait des profits non en fabriquant des armes pour tuer, mais en combattant les maladies, la souffrance et la mort.

• Réflexions de Fidel
La double trahison de Philips
8.Septembre.09
Les États-Unis sont les plus gros propriétaires de brevets au monde. Ayant volé des cerveaux dans tous les pays, développés ou en développement, ils font des recherches dans de nombreux domaines depuis les armes d’extermination massive jusqu’aux médicaments et aux appareils de médecine. Aussi...

• REflexions de Fidel
La fin ne justifie pas les moyens
3.Septembre.09
Les nouvelles en provenance des Etats-Unis tantôt indignent, tantôt répugnent. Bien entendu, ces derniers temps, nombre d’entre elles ont à voir avec les problèmes associés à la grave crise économique internationale et à ses retombées sur l’Empire. Ce ne sont pas, cela va de soi, les seules en rapport avec ce puissant pays.

• Réflexions de Fidel
« C’est l’heure du dénombrement et de la marche unie »
28.Août..09
Ces réflexions ne s’adressent pas aux gouvernements, mais aux peuples frères d’Amérique latine. La Réunion au sommet de l’UNASUR s’ouvrira demain, 28 août, en Argentine, et nul ne peut en ignorer l’importance capitale. Elle doit analyser la concession par la Colombie...

• REFLEXIONS DE FIDEL 
Puissé-je me tromper !
25.Août..09
J’AI lu avec étonnement ce week-end les dépêches de presse concernant la politique intérieure des États-Unis: elles reflètent de toute évidence l’usure systématique de l’influence du président Barack Obama, dont la surprenante victoire électorale n’aurait pas été possible sans la profonde crise politique et économique de son pays: les soldats morts ou blessés en Irak...

• REFLEXION DE FIDEL
L’empire et les robots
20.Août..09
J’AI évoqué récemment les plans que trament les Etats-Unis pour imposer la supériorité absolue de leurs forces aériennes comme instrument de domination sur le reste du monde. J’ai mentionné le projet de doter celles-ci, d’ici à  2020, de plus de mille bombardiers et chasseurs F-22 et F-35  de dernière génération dans le cadre de leur flotte de plus de 2 500 avions militaires, et de faire en sorte que, d’ici à 2 040, tous leurs avions de guerre soient pilotés par des robots.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Une cause juste à défendre et l’espoir d’aller de l’avant
13.Août..09
LE président des Etats-Unis s’efforce, ces dernières semaines, de prouver que la grave crise que son pays et le reste du monde ont héritée de son prédécesseur est en train de céder.

• Réflexions de Fidel
Les bases yankees et la souveraineté latino-américaine
10.Août..09
Le concept de nation est né du concours d’éléments communs comme l’histoire, la langue, la culture, les us et coutumes, les lois, les institutions et d’autres facteurs ayant trait à la vie matérielle et spirituelle des communautés humaines.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Sept poignards au cœur de notre Amérique latine
5.Août..09
JE lis et relis des données et des articles élaborés par des personnalités intelligentes, bien connues ou peu connues, qui s’expriment dans divers médias et tirent leurs informations de sources que nul ne conteste.

• Un Prix Nobel pour Mme Clinton
24.Julliet.09
L’interminable document lu hier par le Nobel Oscar Arias est bien pire que les sept points de l’édit de reddition qu’il avait proposé le 18 juillet. Il ne communiquait pas avec l’opinion internationale en morse.
• Le 30^e anniversaire sandiniste et la proposition de San José
22.Julliet.09
LE putsch du Honduras, fomenté par l’extrême droite étasunienne – qui a maintenu en Amérique centrale la structure créée par Bush – et appuyé par le département d’Etat, évoluait mal, à cause de la résistance énergique du peuple.

• Ce qu’il faut demander aux Etats-Unis
17.Julliet.09
LA réunion tenue au Costa Rica ne conduisait et ne pouvait pas conduire à la paix. Le peuple du Honduras n’est pas en guerre, seuls les putschistes utilisent les armes contre lui. C’est à eux qu’on devrait demander de mettre fin à leur guerre contre le peuple.

• La mort du coup d’Etat ou la mort des constitutions
13.Julliet.09
LES pays de l’Amérique latine luttaient contre la pire des crises économiques de l’histoire dans le cadre d’un ordre institutionnel relatif. Tandis que le président des Etats-Unis, Barack Obama, en visite à Moscou...

• Une erreur suicidaire
29.Juin.09
J’ai écrit voilà trois jours dans mes Réflexions du jeudi 25 au soir : « Nous ignorons ce qu’il se passera cette nuit ou demain au Honduras, mais la conduite courageuse de Zelaya passera à l’Histoire.

• Un geste qui ne sera pas oublié
2615.Juin.09
Je fais une pause dans le travail que je suis en train d’élaborer depuis deux semaines au sujet d’un épisode historique pour me solidariser avec le président constitutionnel du Honduras, José Manuel Zelaya.

• Elle n’est pas aisée, la tâche d’Obama
15.Juin.09
QUAND j’ai visité la République populaire de Pologne à l’époque de Gierek, je me rappelle qu’on m’a emmené voir Auschwitz, le plus fameux des camps de concentration. J’ai pu constater les crimes horribles que les nazis avaient commis contre des juifs, enfants, femmes et vieux.

• REFLEXIONS DE FIDEL
A faire pâlir Goebbels
12.Juin.09
J’ai suivi hier la Table ronde télévisée qui a analysé, entre autres thèmes, l’Opération Peter Pan, l’un des actes d’agression morale les plus répugnants jamais commis contre notre pays.
• REFLEXIONS DE FIDEL
Une réponse ridicule à une défaite
8.Juin.09
Hier après-midi, alors que j’analysais avec soin l’allocution qu’Obama a prononcée à l’Université musulmane du Caire, des agences de presse ont fait circuler une étrange nouvelle : deux retraités plus que septuagénaires ont été arrêtés et accusés d’avoir fait de l’espionnage pour le gouvernement cubain pendant trente ans.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Le cheval de Troie
3.Juin.09
RAFAEL Correa, le président équatorien, a affirmé en Honduras à la veille de la réunion de l’OEA : « Je crois que l’OEA a perdu sa raison d’être ; peut-être d’ailleurs n’en a-t-elle jamais eue. » La dépêche d’ANSA ajoute que Correa « a auguré "la mort" de cette organisation à cause de nombreuses erreurs qu’elle a commises. 

• REFLEXIONS DE FIDEL
Les applaudissements et les silences
2.Juin.09
Une dépêche de l’AFP informait hier, 31 mai :  « Cuba a accepté de rouvrir les négociations avec les Etats-Unis sur la migration et sur l’envoi direct de courrier, nouveau signe du dégel qui intervient à la veille d’un sommet de l’Organisation des Etats américains (OEA)...

• REFLEXIONS DE FIDEL
Un éducateur inlassable
1.Juin.09
CHAVEZ est un éducateur inlassable. Il n’hésite pas à décrire ce que signifie le capitalisme. Il démonte ses mensonges l’un après l’autre. Il est implacable. Il décrit le sens de chacune des mesures que le socialisme apporte au peuple.

• REFLEXIONS DE FIDEL 
La justice aux Etats-Unis 
1.Juin.09
SI j’affirmais que le chaos règne aux Etats-Unis, on me dirait que j’exagère, que ce pays est une démocratie où priment la justice, le respect des droits de l’homme et la division des pouvoirs, érigés sur les principes de Montesquieu et sur la Déclaration de Philadelphie.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Rien ne peut jamais justifier la torture
28.Mai.09
DIMANCHE dernier, tout en mettant la dernière main à mes Réflexions sur Haïti, j’écoutais à la télévision la commémoration de la bataille de Pichincha qui se déroula en Equateur...

• REFLEXIONS DE FIDEL
On ne peut rien improviser en Haïti
25.Mai.09
J’AI lu voilà cinq jours, dans une dépêche de presse, que Ban Ki-moon allait nommer Bill Clinton comme son envoyé spécial en Haïti. Selon cette dépêche,
« Clinton a, en mars dernier, accompagné le Secrétaire général durant une visite officielle de deux jours en Haïti afin d’appuyer le plan de développement élaboré par le gouvernement de Port-au-Prince qui cherche à éveiller l’économie haïtienne assoupie.
 
• REFLEXIONS DE FIDEL
Des signes qui ne trompent pas
18.Mai.09
IL n’y a pas deux opinions différentes sur la question de la grippe A (H1N1). J’ai appuyé sans la moindre hésitation la décision adoptée par le Gouvernement révolutionnaire de Cuba dès que l’existence de l’épidémie a été connue.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Une autre nouvelle qui a ébranlé le monde
15.Mai.09
El Universal, de Mexico, informait ce qui suit le 25 avril 2009 : « Francis Plummer, scientifique du laboratoire microbiologique de l’Etat canadien, a affirmé que la grippe qui attaque les Mexicains est un virus nouveau, non seulement pour les êtres humains, mais pour le monde. Voilà exactement une semaine…

• REFLEXIONS DE FIDEL
Ce qu’il m’est venu à l’esprit
12.Mai.09
ON a annoncé aujourd’hui la présence à Cuba du virus de la grippe A (H1N1). Le porteur est un jeune Mexicain qui fait des études de médecine dans notre pays. Tout ce qu’on peut dire pour l’instant, c’est que le vecteur n’a pas été introduit par la CIA...

• REFLEXIONS DE FIDEL
La lutte vient juste de débuter
11.Mai.09
LES gouvernements peuvent bien changer, les instruments par lesquels ils ont fait de nous une colonie restent.

• REFLEXIONS DE FIDEL
De nouveau la putride OEA
11.Mai.09
L’AGENCE de presse allemande DPA a fait savoir hier que la Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH) de l’Organisation des Etats américains (OEA) avait adopté un rapport dans laquelle elle signalait que Cuba « a continué de transgresser » les droits fondamentaux en maintenant ses « restrictions » aux droits politiques et civils de la population, et qu’elle restait le « seul » pays de la région où il n’existait aucune liberté d’expression.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Une question sans réponse
8.Mai.09
CE ne sont pas seulement les crises économiques cycliques toujours plus graves et plus fréquentes qui menacent notre monde. Le chômage, la ruine et les pertes fabuleuses de biens et de richesses sont des compagnons inséparables des lois aveugles du marché qui régissent aujourd’hui l’économie mondiale.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Le seul ancien président des Etats-unis que j’ai connu
8.Mai.09
CARTER est le seul ancien président des Etats-Unis dont j’ai eu l’honneur de faire la connaissance, exception faite de Nixon qui ne l’était pas encore à l’époque.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Tout donner
5.Mai.09
LE 1^er Mai, encore sous l’impression du défilé, des couleurs de notre drapeau qui est aujourd’hui un symbole de solidarité aux yeux du monde, et des visages intelligents et enthousiastes de nos étudiants qui fermaient cette manifestation débordante, je me rappelais les mots du poète si souvent répétés ce jour-là :

• REFLEXIONS DE FIDEL
Il faut tout donner
4.Mai.09
HIER, j’ai longuement conversé avec Miguel D´Escoto, le président de l’Assemblée générale des Nations Unies. Je l’avais déjà entendu prendre la parole à la réunion de l’ALBA, à Cumana, le 17 avril.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Cuba, un pays terroriste ?
4.Mai.09
LE jeudi 30 avril a été un jour infortuné pour les Etats-Unis qui ont eu l’idée d’inscrire une nouvelle fois Cuba sur la liste des pays terroristes. Ils sont si enferrés dans leurs propres crimes et leurs propres mensonges qu’Obama en personne ne pouvait peut-être pas s’en dépêtrer.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Des gestes impressionnants
27.Avril.09
J’AVOUE avoir réfléchi bien des fois au sujet de l’histoire dramatique de John F. Kennedy. Je l’ai connu à l’étape où il fut le plus grand et le plus dangereux adversaire de la Révolution. Quelque chose qui n’était pas dans ses plans.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Et Ponce Pilate se lava les mains
24.Avril.09
LES pressions contre le blocus que les Etats-Unis appliquent à Cuba ont été si fortes que le jour même où Raul déclarait catégoriquement que notre pays ne rentrerait pas dans l’OEA, le secrétaire de cette institution discréditée a commencé à préparer le terrain pour que Cuba participe à un éventuel Sommet des Amériques.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Attrapé par l’histoire
24.Avril.09
DANIEL, dans son intervention à la Table ronde de la télévision nationale, a répondu à mon attente : il a été éloquent, persuasif, serein, irréfutable. Il n’a offensé aucun pays latino-américain, ce n’était pas son intention, mais il s’est accroché à la vérité à chaque minute de sa présentation : le Venezuela...

• REFLEXIONS DE FIDEL
Le Sommet et le mensonge
23.Avril.09
Il serait difficile de croire certaines choses que m’a confiées Daniel si elles ne venaient pas de lui et s’il ne s’agissait pas d’un Sommet des Amériques. Insolite : en fait, il n’y a eu aucun consensus autour du Document final. Le groupe de l’ALBA ne l’a pas signé.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Obama et le blocus
22.Avril.09
J’AI abordé hier le côté comique de la « Déclaration d’engagement de Port-of-Spain ». Je pourrais aborder aujourd’hui son versant dramatique. J’espère ne pas offenser nos amis. Il y a des différences entre le document qui m’est parvenu à titre de projet présenté par les hôtes du Sommet et celui qui a finalement été publié. Dans la hâte des derniers moments, il n’y avait plus grand-chose à faire.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Des rêves farfelus
21.Avril.09
Je m’expliquais mal le motif de l’euphorie qui s’était emparée de certains participants au Sommet de Port-d’Espagne.
J’ai donc fait un gros effort et lu la fameuse Déclaration d’engagement adoptée à ce Sommet des Amériques. J’avais déjà écouté la conférence de presse présidée par le Premier ministre trinidadien, Patrick Manning, et à laquelle avaient participé l’illustre Stephen Harper, le Premier ministre canadien, Felipe Calderon, le président mexicain, et Martin Torrijos, le président panaméen.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Le sommet du secret
20.Avril.09
NI les représentés ni les excommuniés du Sommet de Port-D’Espagne n’ont pu savoir jusqu’à aujourd’hui ce qui s’est y discuté. On nous a fait miroiter à tous l’espoir que la réunion ne serait pas secrète, mais les patrons du spectacle nous ont privés d’un bien intéressant exercice intellectuel.

• REFLEXIONS DE FIDEL
Des militaires aux vues justes
16.Avril.09
ALLEZ savoir combien de gens aux Etats-Unis écrivent à Obama et combien de questions différentes ils lui posent. Il ne peut lire toutes les lettres, c’est évident, ni aborder chacun des points car les vingt-quatre heures de la journée ne lui suffiraient pas, ni les trois cent soixante-cinq jours de l’année.

• REFLEXIONS DE FIDEL
L’OEA a-t-elle le droit d’exister ?
15.Avril.09
J’AI parlé aujourd’hui en toute franchise des atrocités commises contre les peuples latino-américains. Ceux des Caraïbes n’étaient même pas indépendants au triomphe de la Révolution cubaine. Le 19, le jour où conclura le Sommet des Amériques, Cuba fêtera le quarante-huitième anniversaire de sa victoire à Playa Giron.
- REFLEXIONS DE FIDEL
Pas de répit pour le monde

• REFLEXIONS DE FIDEL
Du blocus, pas un mot…
14.Avril.09
Le gouvernement des Etats-Unis a fait savoir à travers la CNN qu’Obama visiterait cette semaine le Mexique, point de départ de son voyage à Port-d’Espagne (Trinité-et-Tobago) où il arrivera dans quatre jours pour participer au Sommet des Amériques.

• La victoire inévitable d’Evo
13.Avril.09
EVO fait une grève de la faim rigoureuse depuis quatre jours. Il a pris la parole hier soir et il l’a fait de nouveau aujourd’hui à midi. D’une manière sereine, persuasive et catégorique. Il a offert un « registre électoral biométrique » encore meilleur que celui qui a présidé aux élections antérieures et que les institutions internationales ont pourtant qualifié de fiable et de qualité.
- Nouvelles de Chavez et d’Evo
- La Révolution bolivarienne et l’attitude de Cuba

• REFLEXIONS DU COMPAÑERO FIDEL
Chine, la future grande puissance économique
30.Mars.09
De nombreuses dépêches parlent ces jours-ci du potentiel économique de la Chine. Hier,  28 mars, la principale agence de presse étasunienne reconnaissait :  « La Chine est la seule économie importante au monde qui continue de croître avec force.

• Réflexions de Fidel
LE MENSONGE AU SERVICE DE L’EMPIRE
26.Mars.09
La Reuters est en tête de liste parmi les agences de presse internationales qui présentent Pedro Miret et  Osmany Cienfuegos comme des figures historiques destituées par Raúl Castro.

• Réflexions de Fidel
Tout était dit
25.Mars.09
Hier soir a eu lieu la grande finale de la Classique entre les deux colosses asiatiques. L’équipe des Etats-Unis brillait par son absence. Les multinationales qui exploitent le sport n’ont rien perdu, et ont beaucoup gagné. Le peuple étasunien a beaucoup de regrets.

• RÉFLEXION DE FIDEL
Gloire aux bons !
23.Mars.09
Notre sélection nationale de base-ball a été accueillie aux premières heures de la nuit avec tous les honneurs qu’elle mérite. Esteban Lazo et Frederich Cepeda ont pris la parole. Raul, qui lui avait remis le drapeau national au palais de la Révolution, était là aussi.

• RÉFLEXION DE FIDEL
Les faits m’ont donné raison
23.Mars.09
J’écrivais le mardi 17 mars : « La Classique mondiale de base-ball a été organisée par ceux qui gèrent l’exploitation de ce sport aux États-Unis… […] Ils ont donc placé les trois meilleures équipes de la Classique et des Jeux olympiques : le Japon, la Corée et Cuba, dans une même poule pour qu’elles s’éliminent entre elles.

• REFLEXIONS DE FIDEL
C’est nous qui sommes les coupables
20.Mars.09
Notre équipe de base-ball a été indiscutablement battue dans le match qui l’opposait au Japon et qui a conclu aujourd’hui, à quasiment trois heures du matin.

• Réflexions de Fidel
L’importance morale de la Classique mondiale de base-ball  
18.Mars.09
Lorsque la Révolution a triomphé, les Jeux olympiques concernaient des amateurs. Quand les concepts du capitalisme développé parvinrent à s’introduire dans les Jeux olympiques, l’activité sportive se dévoya des objectifs qui avaient été les siens tout au long de l’histoire: la santé et l’éducation.

• RÉFLEXIONS DE FIDEL
D’autres nouvelles sur les angoisses du capitalisme
12.Mars.09
J’ai lu aujourd’hui les dépêches du 11 mars. Les informations sur la crise économique internationale continuent de pleuvoir. Cette fois-ci, c’est le Prix Nobel d’économie, Joseph Stiglitz, un économiste de renom très cité par la presse et les milieux universitaires, qui s’est prononcé hier à Sao Paulo (Brésil). Il a affirmé selon l’Agence France Presse :

• Les angoisses du capitalisme développé
12.Mars.09
Lundi dernier, 9 mars, a été comme tous les autres: une merveilleuse journée où le capitalisme développé qui se débat dans une crise incurable a étalé toutes ses contradictions.

• Une réunion qui valait la peine
10.Mars.09
Une fois conclues les Rencontres de La Havane sur la mondialisation et le développement auxquelles ont assisté plus de mille cinq cents économistes, personnalités scientifiques de renom et représentants d’organisations internationales, j’ai reçu une lettre et un document d’Atilio Borón, docteur en sciences politiques..

• La critique juste et constructive
10.Mars.09
J’essaie de suivre le déroulement de la Classique mondiale de base-ball grâce à notre télévision nationale. Le match entre le Japon et la Corée du Sud, les deux plus forts rivaux de Cuba...

• Ce que j’ai raconté au sujet de Pichirilo
9.Mars.09
J’ai promis de répondre sans retard à la journaliste Daily qui m’a écrit la lettre que j’ai mentionnée hier :
Comandante
Je m’appelle Daily Sanchez Lemus ; j’ai conclu mes études de journalisme en 2006 et je travaille depuis au système d’information de la télévision cubaine.
J’ai conclu mes études par une thèse sur le journalisme de Raul Gomez Garcia.

• Ma rencontre avec Leonel Fernandez, président de la République dominicaine
6.Mars.09
Elle a eu lieu le lundi 2 mars, à 16 h 58.
J’ai connu Leonel Fernández en République dominicaine lorsqu’il a été élu président pour la première fois. Il avait été plein d’égards envers moi. Il m’avait parlé de ses efforts pour augmenter les capacités de production d’électricité en consommant moins de fioul dont les cours s’élevaient rapidement.

 • Ma rencontre avec le président Zelaya
6.Mars.09
Certains ont demandé si j’avais finalement rencontré le président hondurien Zelaya dont j’ai parlé dans mes Réflexions d’hier, mercredi 4 mars. Je l’ai vu. Je ne pouvais pas faire autrement et j’ai fini par trouver le temps.

• Des changements salutaires au Conseil des ministres
3.Mars.09
A l’occasion des changements intervenus au sein de l’Exécutif, certaines agences de presse crient au scandale.
Plusieurs d’entre elles parlent ou se font l’écho de rumeurs «populaires» sur le remplacement des «hommes de Fidel» par «ceux de Raul».

• Le chant du cygne des riches
16.Février.09
Les oligarques chiliens ont crié comme un putois à cause de la visite de la présidente Michelle Bachelet à Cuba.

• L’article de Chavez
16.Février.09
Mi-septembre 2006. J’étais vraiment dans un état très grave, mais aussi tout à fait conscient de ce qu’il se passait.

• Ma rencontre avec la présidente chilienne Michelle Bachelet
13.Février.09
Peu importe ce que je puisse dire de ma rencontre amicale : des agences et des publications, reprenant cette information, parleront du vieillard, du convalescent d’une grave maladie ou utiliseront tel ou tel qualificatif visant à réduire la modeste valeur de ce que j’ai dit à ma prestigieuse interlocutrice.

• Les contradictions entre la politique d’Obama et l’éthique
5.Février.09
J’ai signalé voilà quelques jours certaines idées d’Obama qui révèlent son rôle dans le cadre d’un système qui est le déni même de tout principe juste.

• Le onzième président des Etats-Unis
23.Janvier.09
Mardi dernier, le 20 janvier 2009, Barack Obama a été investi à la tête de l’Empire en tant que onzième président des États-Unis depuis le triomphe de la Révolution cubaine en janvier 1959.

• Ma recontre avec Cristina
22.Janvier.09
La conversation a duré quarante minutes. L’échange d’idées a été aussi intense et intéressant que je l’escomptais. Cristina possède de profondes convictions. Il n’y a pas eu de débat. Après sa conférence au Grand Amphi de l’université de La Havane...

• L’injustifiable destruction de l’environnement
16.Décembre.08
LA société capitaliste peut-elle l’éviter ? Les nouvelles sur cette question ne sont guère encourageantes. On analyse à Poznan le projet qui sera présenté en décembre 2009 à Copenhague où le traité appelé à se substituer à celui de  Kyoto sera discuté et approuvé.

• Naviguer à contre-courant
5.Décembre.08
APRES qu’Obama se fut adressé, le 23 mai dernier dans l’après-midi à la Fondation nationale cubano-américaine, une création de Ronald Reagan, j’avais écrit le 25 mai des Réflexions intitulées « La politique cynique de l’Empire ».
J’y avais cité textuellement ce qu’il avait dit aux annexionnistes de Miami :
« …nous chercherons ensemble la liberté de Cuba… Voilà la parole que je vous donne ; voilà l’engagement que je prends devant vous… Il est temps que l’argent des Cubano-Américains rende leurs familles moins dépendantes du régime castriste. Je maintiendrai l’embargo. » 

• La grande crise des années 30
1.Décembre.08
C’EST un thème malaisé à expliquer, même s’il paraît très simple. La Réserve fédérale des États-Unis (FED), fruit du capitalisme en plein essor, remonte à 1913. Salvador Allende, que nous évoquons tous comme homme de notre époque, avait déjà quinze ans.

• Dmitri A. Medvedev
1.Décembre.08
JE l’avais observé durant les nombreuses activités qu’il avait menées ces dernières semaines en sa qualité de président de la Fédération de Russie, à partir de l’aggravation de la crise financière qui frappe le monde.

•  Transparence totale
25.Novembre.08
QUI en doute ? Des observateurs de toutes parts et de tous acabits ont assisté aux élections vénézuéliennes du 23 novembre. Les journalistes ont transmis leurs dépêches dans une liberté absolue.

• Stella Calloni
24.Novembre.08
ELLE a dénoncé une série de crimes atroces commis récemment par les Etats-Unis contre les peuples latino-américains dans son ouvrage La operación Cóndor qui est devenu en quelque sorte un classique pour comprendre ce que signifie l’impérialisme yankee.

• Le g‑20, le g‑21 et le g‑192
24.Novembre.08
COMME s’il n’y avait assez de motifs de nos jours pour perdre la tête, les sigles provoqués par la crise prolifèrent à un point tel que personne n’y entend goutte. Le premier a été le G-20, un groupe sélect qui a prétendu nous représenter tous à Washington ; le second a été l’APEC, un groupe lui aussi sélect qui vient de se réunir à Lima : on y trouvait le pays le plus riche, les Etats-Unis...

• Ma rencontre avec Hu Jintao
20.Novembre.08
JE ne souhaitais pas beaucoup parler, mais il m’a obligé à le faire ; je lui ai posé quelques questions et j’ai surtout écouté. Il m’a décrit les exploits du peuple chinois ces dix derniers mois.

• La réunion de Washington
15.Novembre.08
Certains des gouvernements qui nous soutiennent ne manquent pas de dire, à en juger par des déclarations récentes, qu’ils le font pour faciliter la transition à Cuba. Transition vers où ? Vers le capitalisme, le seul système auquel ils croient comme à un dogme.

• Le troisième cyclones
8.Novembre.08
Il peut s’affaiblir. En tout cas, il a commencé à pleuvoir sur presque tout le territoire national, sur des zones agricoles déjà saturées d’humidité à cause des pluies récentes et sur des barrages déjà bien remplis par suite des cyclones Gustav et Ike...

• RÉFLEXIONS DE FIDEL
Les élections du 4 novembre
November 4.08
DEMAIN sera une journée très importante. L’opinion mondiale sera attentive aux élections aux USA. Il s’agit de la nation la plus puissante de la planète. Alors qu’elle ne compte que 5 p. 100 de la population mondiale, elle absorbe pourtant tous les ans d’énormes quantités de pétrole et de gaz, de minerais, de matières premières, de biens de consommation et de produits sophistiqués provenant de l’étranger, dont beaucoup,  notamment les carburants et les minerais, ne sont pas renouvelables.

• La pire variante
31.Octobre.08
J’ai lu aujourd’hui que la Réserve fédérale des Etats-Unis avait créé une nouvelle ligne de crédit destinée aux banques centrales du Mexique, du Brésil, de Corée du Sud et de Singapour.

• L’analphabétisme économique
27.Octobre.08
ChAvez a parlé à Zulia du « camarade Sarkozy », non sans ironie, mais sans intention de blesser le président en exercice de l’Union européenne : compte tenu de ce que ce dernier a affirmé à Beijing, c’était plutôt une sorte d’hommage à sa sincérité.

• L’Eglise orthodoxe russe
22.Octobre.08
Elle est une force spirituelle. A des moments critiques de l’histoire russe, elle joua un rôle important. Quand le pays dut lancer sa grande guerre patriotique après l’attaque traîtresse des nazis, Staline recourut à elle en soutien des ouvriers et des paysans que la Révolution d’octobre avait rendus maîtres des usines et de la terre.

• La vérité en bataille et l’ouvrage de Martín Blandino
15.Octobre.08
(Troisième et dernière partie)
A mesure que les combats dramatiques se déroulaient à Cangamba, nous constations que l’ennemi avait bien plus qu’une simple action isolée en tête. Mais il fallait tout d’abord sauver les internationalistes cubains et les hommes de la 32e brigade des FAPLA.

• Le fantôme de la Maison-Blanche
14.Octobre.08
Voilà trois jours, le vendredi 10 octobre, le monde était toujours ébranlé par l’impact de la crise financière de Wall Street. Impossible de calculer les millions de dollars en papier-monnaie que la Réserve fédérale a injectés dans les finances mondiales afin que les banques continuent de fonctionner et que les épargnants ne perdent pas leur argent.

• La vérité en bataille et l’ouvrage de Martín Blandino
(Deuxième Partie)
13.Octobre.08
L’auteur décrit ainsi l’intensité des actions menées par le petit groupe de pilotes de Mig-21 :
« On a beau exiger le maximum de discrétion à ceux qui forment les états-majors et les personnels des postes de commandement, on apprend toujours quelque chose d’une action de guerre qui dure depuis maintenant huit jours et qui a maintenu au maximum de tension des centaines d’hommes et de femmes des deux côtés de l’océan.

• La loi de la jungle
13.Octobre.08
LE commerce au sein d’une société et entre les pays consiste en échanges des biens et services que produisent les êtres humains. Les maîtres des moyens de production s’approprient les profits. Ils dirigent, en tant que classe, l’État capitaliste et se vantent d’impulser le développement et le bien-être social par marché interposé, ce dieu infaillible auquel il voue un culte.

• La vérité en bataille et l’ouvrage de Martín Blandino
Première partie
13.Octobre.08
Toute la presse internationale parle de l’ouragan économique qui s’abat sur le monde. Beaucoup le présentent comme un phénomène nouveau. Pas pour nous : c’était prévisible. Je préfère donc aborder aujourd’hui une autre question actuelle très intéressante aussi pour notre peuple.

• Nous sommes et devons être socialistes
6.Octobre.08
J’ai parlé le 2 octobre des cours internationaux des carburants que nous consommons. J’ai l’impression que, par la portée du sujet, cela a attiré l’attention de nombreux dirigeants et cadres.

• Un thème à méditer
3.Octobre.08
EN conditions normales, à Cuba, l’électricité arrive directement à 98% de la population, il y existe un système de production et de distribution unique, et les groupes électrogènes la garantissent aux centres vitaux en n’importe quelle circonstance.

• RÉFLEXIONS DE FIDEL
Kangamba
1.Octobre.08
Kangamba est l’un des films les plus sérieux et les plus dramatiques que j’aie jamais vus. En DVD, sur le petit écran d’un téléviseur. Il se peut que mon jugement soit influencé par des souvenirs indélébiles. Des centaines de milliers de compatriotes auront le privilège de le voir sur grand écran.

• L’Ike financier
19.Septembre.08
Les nouvelles de cet après-midi valent leur pesant d’or.
« Bush a ajourné toutes ses activités. Il avait prévu de se rendre en Alabama et en Floride pour participer à des réunions de collecte de fonds électoraux.
« Il s’est dit ce jeudi-ci inquiet devant la situation des marchés financiers et de l’économie étasunienne.

• Deux fois le même mensonge
19.Septembre.08
Il suffit de lire les dépêches pour s’en convaincre.
J’ai affirmé dans mes Réflexions d’avant-hier que Cuba n’accepterait aucun don du gouvernement qui lui applique un blocus et j’ai rappelé que, dans la Note diplomatique remise à la Section des intérêts des Etats-Unis, ...

• Réflexions de Fidel
LE BEAU RÔLE : AUX DÉPENS DE QUI ?
17.Septembre.08
Lorsque le gouvernement des Etats-Unis a hypocritement offert 100 000 dollars d’aide à la suite de la catastrophe provoquée par l’ouragan Gustav –après inspection in situ pour évaluer les dommages- nous lui avons répondu que Cuba ne pouvait pas accepter un don du pays qui nous impose un blocus ; que les dommages avaient déjà été calculés, et que la seule chose que nous demandions était la levée des interdits sur l’exportation du matériel indispensable et les crédits associés aux opérations commerciales. Certains dans ce pays du Nord se sont époumonés à brailler que le refus de Cuba était  inconcevable.

• RÉFLEXIONS DU COMPAÑERO FIDEL
Harcelés par les ouragans
Nous ne nous étions pas encore remis de l’impact émotionnel et des dommages matériels provoqués par l’ouragan Gustav à l’île de la Jeunesse et à Pinar del Rio, avec la force inusitée des ses vents, que des nouvelles nous parvenaient sur les pénétrations marines provoquées par le cyclone Hanna.

• De la chair à canon pour le marché
12.Août.08
Peut-être certains gouvernements ignorent-ils les données concrètes. Voilà pourquoi le message de Raúl fixant la position de Cuba m’a paru très opportun. Je reviens sur des points qu’on ne peut aborder dans une déclaration officielle précise et brève.

• L’équipe harcelée
2.Août.08
LES Jeux olympiques sont sur le point de débuter en Chine. J’ai écrit voilà quelques jours au sujet de notre équipe de base-ball. J’ai dit que nos joueurs allaient subir une épreuve très dure, et que si les choses allaient mal, ce ne sont pas eux qui mériteraient les plus grosses critiques. J’ai reconnu leur qualité et leur patriotisme.

• Le message de Chavez
30.Juillet.08
Il est rentré vendredi de sa tournée en Europe. A peine quatre jours. Volant vers l’ouest, il est arrivé à onze heures du soir à Caracas quand le jour se levait à son point de départ, Madrid. Le coup de fil de Venezuela est arrivé très tôt samedi. On m’a informé qu’il souhaitait me parler ce jour même.

• Les deux Corée
26.Juillet.08
LE 19 octobre 1950, plus de quatre cent mille combattants chinois, des volontaires, franchirent le Yalu sur instructions de Mao Zedong et partirent contrer es troupes étasuniennes qui avançaient vers la frontière chinoise et qui, surprises par l’action énergique du pays qu’elles avaient sous-estimé, durent reculer jusqu’aux abords de la côte méridionale sous la poussée des forces combinées des Chinois et des Nord-Coréens.

• La stratégie de Machiavel
24.Juillet.08
RAUL a bien fait de garder un digne silence sur les déclarations publiées le lundi 21  juillet dernier par Izvestia, concernant l’installation éventuelle des bases pour les bombardiers stratégiques russes chez nous.

• L’éducation à Cuba
21.Juillet.08
Il semblerait que Cuba soit le pays à avoir le plus de problèmes d’éducation au monde. Toutes les dépêches de presse qui nous arrivent divulguent des informations sur de nombreux et difficiles défis à relever : déficit de plus de huit mille enseignant; grossièreté et mauvaises habitudes des élèves ; préparation insuffisante… bref, des problèmes de toutes sortes.

• La sincérité et le courage de la modestie
21.Juillet.08
TOUT écrit de nature autobiographique me contraint d’éclaircir des doutes sur des décisions prises voilà plus d’un demi-siècle. Je veux parler de détails subtils, parce que l’essentiel ne s’oublie jamais. C’est le cas de ce que j’ai fait en 1948, voilà soixante ans.

• L’équipe olympique de baseball
17.Juillet.08
LA colère gronde parmi les supporters après la dure défaite de dimanche. Cela veut tout dire : sup-por-ters ! Mais on oublie qu’ils se trouvent en ce moment en Corée du Sud, un pays où nous n’avons même pas d’ambassade, et où nos athlètes continuent de se préparer.

• L’impuissance des puissances
15.Juillet.08
C’EST là une question sérieuse.
Le Sommet  des dirigeants des huit puissances les plus industrialisées de la planète s’est déroulé les 7, 8 et 9 juillet dans un coin montagneux face au lac Toyako, formé dans le cratère d’un volcan au nord de l’île Hokkaido, elle-même tout au nord de l’archipel japonais.

• La tournée de McCain et la destinée manifeste de la IV^e Flotte
2.Juillet.08
TANDIS que je préparais ces Réflexions sur les rapports de McCain avec la mafia terroriste anticubaine de Miami et d’autres questions connexes d’intérêt historique, des nouvelles fraîches me sont arrivées au sujet de ce personnage que les faucons de l’Empire catapultent comme substitut de Bush : la visite qu’il entreprendra demain en  Colombie et au Mexique.

• Salvador Allende, un exemple qui restera
30.Juin.08
Il était né voilà cent ans à Valparaiso, au sud du Chili, le 26 juin 1908. Son père, de la classe moyenne, avocat et notaire, militait au Parti radical. A ma naissance, Allende avait dix-huit ans. Il faisait des études secondaires dans un lycée de sa ville natale.

• Les Etats-Unis, l’Europe et les droits de l’homme
23.Juin.08
LA façon si peu noble dont l’Union européenne vient, ce 19 juin, de lever les sanctions qu’elle avait imposées à Cuba fait l’objet de seize dépêches de presse internationales.

• La vérité et les diatribes
23.Juin.08
Les habitants des pays industrialisés et riches dépensent chaque année en moyenne, on le sait, environ 25 p. 100 de leurs revenus en aliments. Ceux des peuples qu’il maintiennent dans le sous-développement économique doivent y consacrer à peu près 80 p. 100 ; beaucoup ont faim et sont victimes d’énormes différences sociales ; les taux de chômage y sont en général le double ou le triple ; la mortalité infantile atteint des proportions encore plus élevées et l’espérance de vie y est parfois inférieure des deux tiers.

• La fourmi et l’éléphant
16.Juin.08
APRÈS la Table ronde télévisée du 12 juin qui a porté sur la nouvelle édition d’un ouvrage publié en Bolivie voilà quinze ans et préfacé maintenant par moi, et au cours de laquelle on a lu l’introduction rédigée postérieurement par le président Evo Morales et un message de la prestigieuse écrivaine argentine Stella Calloni, qui seront tous deux inclus dans une prochaine édition, on a peur de lasser la patience du lecteur en revenant sur ce thème.

• Les idées immortelles de Martí
26.Mai.08
UNE relation m’a fait parvenir voilà quelques jours un document de la société étasunienne Gallup, fameuse pour ses enquêtes et sondages d’opinion. Je me suis mis à le feuilleter avec la méfiance naturelle qui m’accompagne face aux informations généralement mensongères et hypocrites qu’elle utilise contre notre patrie.

• Deux loups affamés et un Petit Chaperon rouge
20.Mai.08
DÈS mes vieilles années de socialiste utopique, une idée de base me tournait dans la tête. Je partais de zéro, uniquement doté des simples notions du bien et du mal que la société où vous voyez le jour vous inculque, plein d’instincts et dénué des valeurs que les parents, en particulier les mères,  commencent à semer en vous, quelles que soient la société et l’époque.

• La réponse yankee au sous-continent : la Ive flotte d’intervention
5.Mai.08
ELLE avait vu le jour en 1943, en pleine Deuxième Guerre mondiale, pour lutter contre les sous-marins nazis et protéger la navigation. Devenue inutile, elle avait été éliminée en 1950, dans la mesure où le Commandement Sud suffisait largement aux visées hégémoniques des Etats-Unis dans notre région.

• RÉFLEXIONS DU COMPAÑERO FIDEL POUR CUBADEBATE
L’épreuve du feu
2.Mai.08
Tandis que notre peuple se réjouit, en ce 1^er Mai, Fête du travail, de l’année qui marque le cinquantième anniversaire de la Révolution et le soixante-dixième de la Centrale des travailleurs de Cuba (CTC), la République sœur de Bolivie, attachée à préserver la santé de son peuple, à l’éduquer et à garantir sa sécurité, se trouve à quelques jours, voire à quelques heures, d’événements dramatiques.

• Notre esprit de sacrifice et le chantage de l’empire
28.Février.08
LA première information que j’ai lue est arrivée à travers l’agence de presse italienne ANSA, le 22 avril : « La Paz, 22 avril. Une commission  de députés ouvrira une enquête sur le cas d’une boursière bolivienne décédée à Cuba, dont le cadavre a été rapatrié sans plusieurs de ses organes vitaux, dont le cerveau.s.

• Les vivants et les morts
23.Février.08
VOUS pouvez croire que vous remontez le cours du fleuve sur votre bateau, mais le courant est si fort qu’en fait vous le descendez. Ne jamais faire de concessions honteuses à l’empire : je l’ai déjà dit et je le répète aujourd’hui. Nul ne lira jamais sous mon humble plume un éloge opportuniste qui ne ferait que l’avilir.

• Paix et prospérité
22.Février.08
LE pape Benoît XVI a détrôné Brow, Premier ministre britannique, qui a succédé à Blair que j’ai connu et avec qui j’ai conversé quelques minutes, voilà dix ans, durant une pause de la Deuxième Conférence de l’Organisation mondiale du commerce à Genève, pour lui dire mon désaccord avec une phrase erronée de son discours au sujet de l’état social des enfants anglais.

• Ne pas faire de concessions à l’idéologie ennemie
16.Avril.08
J’AI décidé d’écrire ces Réflexions après avoir entendu un commentaire public d’un média de la Révolution, dont je vais taire le nom. Il faut faire très attention à ce que l’on affirme pour ne pas faire le jeu de l’idéologie ennemie. On ne peut accuser la Période spéciale du système que l’impérialisme a imposé au monde...

• Bush, la guerre et la lutte à coups de dents pour un morceau de vie
8.Avril.08
DANS mes Réflexions intitulées « Bush aux anges » que notre presse a publiées le 23 mars dernier, j’affirmais que Bush ferait des siennes à la réunion du Traité de l’Atlantique Nord à Bucarest, la capitale de la Roumanie, les 1^er, 2 et 3 avril. D’importants événements se déroulent en Europe.

• La victoire chinoise (Première partie)
2.Avril.08
SANS des rudiments de connaissances historiques, on ne comprendrait pas le thème que j’aborde. En Europe, on avait entendu parler de la Chine. A l’automne 1298, Marco Polo raconta des choses merveilleuses d’un pays singulier appelé Catay. Christophe Colomb, un navigateur intelligent et audacieux...

• La victoire chinoise (Deuxième partie)
2.Avril.08
EN 1914, quand éclata la Première guerre mondiale, la Chine s’unit aux Alliés. En guise de compensation, ceux-ci offrirent de lui rendre à la fin du conflit les concessions allemandes dans la province de Shandong.

• Le détachement est rentré invaincu
31.Mars.08

LE mercredi  26 mars, Lisandro Guerra, vingt ans, est devenue à Manchester (Grande-Bretagne) championne du monde dans l’épreuve du 500 mètres contre la montre au cours du Championnat du monde de cyclisme sur piste, face à des sprinteuses de trente-sept pays.

• Bush aux anges (2)
24.Mars.08
LE mardi 18 mars a marqué le cinquième anniversaire de l’arrestation de plus de soixante-dix bradeurs de patrie, meneurs à Cuba de la cinquième colonne de l’impérialisme qui, payée par le gouvernement des Etats-Unis, viole les lois de notre pays et partage avec lui la thèse qu’il faut rayer de la carte ce « sombre recoin du monde ».

• Bush aux anges (1)
24.Mars.08
JE m’en tiens dans ces Réflexions à des nouvelles reçues par les voies les plus diverses, depuis les agences de presse internationales – sans mentionner nommément chacune d’elles, mais en les suivant fidèlement – des livres, des documents, l’Internet, jusqu’à des questions posées à des sources bien informées.

• Le Voyage triomphal
18.Mars.08
LES agences de presse ont vite transmis. Les nouvelles ne sont pas du tout risibles, mais ironiques de toute façon. Chacune y est allée de son morceau. Il y a eu de la concurrence, autrement dit elles ont rivalisé.

• Assoiffé de sang (I)
17.Mars.08
L’EMPIRE ne se résigne pas à être l’unique perdant de la réunion du Groupe de Rio, tenue à Saint-Domingue le 7 mars dernier. Il tient à monter de nouveau sa baraque foraine. Il n’est pas difficile de le prouver.

• Assoiffé de sang (2)
17.Mars.08
J’AI promis de poursuivre aujourd’hui mes Réflexions à partir de nouvelles textuelles, en y ajoutant mes commentaires. « NEW YORK, 13 mars (ANSA). L’absence de l’Argentine sur l’itinéraire de la nouvelle tournée de la secrétaire d’Etat étasunienne, Condoleezza Rice, en Amérique du Sud constitue une preuve de plus de la mauvaise humeur que ressent Washington envers les autorités de Buenos Aires, a estimé aujourd’hui The New York Times.

• Rafael Correa
4.Mars.08
JE me rappelle la visite qu’il nous a faite, quelque mois avant le début de la campagne électorale à laquelle il pensait se présenter comme candidat à la présidence de l’Équateur. Il avait été ministre de l’Économie du gouvernement d’Alfredo Palacio...

• J’espère ne pas avoir à en rougir
3.Mars.08
CES lignes seront publiées demain, 29 février. Beaucoup de tâches nous attendent bientôt.  Les Dixièmes Rencontres internationales d’économistes sur la mondialisation et les problèmes du développement, auxquelles j’ai toujours assisté et exprimé mes points de vue, s’ouvriront le lundi 3 mars.

• Le départ prématuré
1.Mars.08
SERGIO nous a quittés. J’ai appris en regardant le journal télévisé que son corps avait été incinéré. Il était beaucoup plus jeune que moi. Avec un peu plus de culture dans le domaine de la santé, peut-être ne serait-il pas parti si tôt. J’ai beaucoup appris en parcourant avec lui les montagnes du centre de l’île.

• Des chrétiens sans bible
2.Mars.08
LES médecins et autres professionnels et techniciens de la santé cubains constituent une force exceptionnelle. Aucun pays ne dispose de quelque chose d’approchant. A l’instar des soldats internationalistes de notre île, ils se sont formés au combat. Remplissant des missions à l’étranger, ils suivent des normes morales rigoureuses.

• Ce que j’ai écrit le mardi 19
22.Février.08
CE mardi-ci, pas de nouvelle internationale fraîche. Mon modeste Message au peuple, du lundi 18 février, a reçu sans mal une très large diffusion. J’ai commencé à en recevoir des nouvelles concrètes dès onze heures du matin. Je n’avais jamais mieux dormi la nuit précédente.

• Message de Fidel Castro
19.Février.08
Chers compatriotes
• JE vous ai promis, vendredi dernier, 15 février, d’aborder dans mes prochaines Réflexions une question intéressant beaucoup d’entre vous. Je le fais cette fois-ci sous forme de message.

• Le candidat republicain
18.Février.08
(Cinquième et dernière partie)
LES articles que j’ai signalés dans mes Réflexions d’hier, 14 février, ont été écrits ces deux ou trois jours passés. Voilà plus de deux semaines, le 27 janvier 2008, la publication numérique Tom Dispatch a reproduit un article intitulé « Going Bankrupt: Why the Debt Crisis Is Now the Greatest Threat to the American Republic » de Chalmers Johnson (traduite pour Rebelión par Germán Leyens), un auteur étasunien qui n’a pas été récompensé par le Prix Nobel, comme Joseph Stiglitz, économiste et écrivain au prestige reconnu, ou Milton Friedman, inspirateur du néolibéralisme qui a conduit de nombreux pays, dont les Etats-Unis,  sur cette voie désastreuse.

• Le candidat republicain
15.Février.08
(Quatrième partie)
QUAND, dans mes réflexions antérieures, j’ai demandé à McCain ce qu’il pensait des Cinq Héros antiterroristes cubains, je l’ai fait en pensant à ce qu’il écrit à la page 206 de son livre Faith of my Fathers, préparé avec la collaboration de son adjoint Mark Salter : « La solitude est quelque chose d’horrible.

• Le candidat républicain
13.Février.08
(Troisième partie)
J’ai dit hier que, tandis que Bush parlait au Congrès, McCain recevait des hommages au restaurant  Versailles de la Petite Havane. C’est dans ce quartier de Miami que s’installèrent avec leurs familles la plupart des ennemis les plus acharnés de la Révolution cubaine, à savoir les batistiens, les gros propriétaires terriens, les propriétaires fonciers et les millionnaires qui tyrannisèrent et pillèrent notre peuple.

• Le candidat républicain (Deuxième partie)
12.Février.08
L’UN des organes de presse les plus hostiles des Etats-Unis envers Cuba, de la Floride, raconte les faits comme suit :
« Profitant des négociations engagées pour libérer les prisonniers de la baie des Cochons, la CIA tâcha d’utiliser un personnage clef, l’avocat étasunien James B. Donovan, pour qu’il remette à Castro un cadeau empoisonné : une combinaison de néoprène contaminée par un champignon qui lacère la peau et un dispositif de respiration subaquatique infecté de tuberculose… Le dirigeant cubain reçut l’équipement en novembre 1962.

• Le candidat républicain (Première partie)
11.Février.08
CES réflexions s’expliquent d’elles-mêmes. Au cours du déjà fameux super mardi, un jour de la semaine où de nombreux Etats de l’Union choisissent le candidat à la présidence des Etats-Unis de leur préférence  au sein d’un groupe d’aspirants, l’un des candidats éventuels à la substitution de George W. Bush pouvait être John McCain, pour son image préconçue de héros et son alliance avec de puissants candidats comme l’ancien gouverneur de New York, Rudy Giulani, et d’autres qui lui ont cédé avec plaisir leur appui.

• Le passage de Volodia Teitelboim
4.Février.08
J’AI mentionné son nom voilà quelques jours à peine comme exemple de militant communiste dont la lutte a donné un sens à sa vie. Pendant huit ans, il a occupé les plus hautes responsabilités au Parti [communiste chilien].

• L’antithèse de l’éthique
1.Février.08
ALORS que des centaines d’intellectuels provenant de tous les continents se réunissent à La Havane en vue de participer à la Conférence internationale sur l’équilibre du monde organisée à l’occasion d’un nouvel anniversaire de la naissance de José Martí, ce même jour, par un étrange hasard, le président des Etats-Unis a pris la parole : son dernier Message sur l’état de l’Union adressé au Congrès.

• L’antithèse de l’éthique
30.janvier.08
ALORS que des centaines d’intellectuels provenant de tous les continents se réunissent à La Havane en vue de participer à la Conférence internationale sur l’équilibre du monde organisée à l’occasion d’un nouvel anniversaire de la naissance de José Martí, ce même jour, par un étrange hasard, le président des Etats-Unis a pris la parole : son dernier Message sur l’état de l’Union adressé au Congrès.

• Lula
(Troisième partie)
28.janvier.08
QUAND l’Union soviétique a implosé, ce qui a été pour nous comme si le soleil avait cessé de se lever, la Révolution cubaine a reçu un coup accablant. Car non seulement nous avons cessé de recevoir toutes les livraisons habituelles de carburants, de matériaux et d’aliments qui en provenaient, mais nous avons perdu les marchés et les cours attribués là-bas à nos produits et obtenus grâce à notre dure lutte pour la souveraineté, l’intégration et les principes.

• Lula: (Deuxième partie)
25.janvier.08
LULA a chaleureusement rappelé devant moi sa première visite à Cuba en 1985 : il était venu participer à une réunion que notre pays avait convoquée afin d’analyser le problème de la dette extérieure écrasante et au cours de laquelle les représentants des tendances politiques, religieuses, culturelles et sociales les plus variées avaient exposé leurs vues et débattu, préoccupés par ce drame asphyxiant.

• Lula 
24.janvier.08
C’EST spontanément qu’il a décidé de visiter Cuba pour la seconde fois en sa qualité de président du Brésil, même si mon état de santé ne garantissait pas qu’il puisse me rencontrer.

• Iris Davila nous a laissé
22.janvier.08
ELLE n’a pas voté dimanche. Elle était inscrite dans la même municipalité : Place de la Révolution.  Elle est partie en silence vendredi ; nous ne pensions pas qu’elle le ferait si tôt. Elle habitait  la même maison qu’elle avait achetée avant la Révolution,  fruit de son travail intellectuel.

•  Cadeau des rois
16.janvier.08
Les dépêches nous l’avaient fait savoir : dès la fin de ses chrétiennes vacances de Noël, le 6 janvier, Bush partirait en tournée au Proche-Orient, la terre des musulmans, d’une autre religion et d’une autre culture, la terre de ces « infidèles » auxquels les Européens, convertis au christianisme, déclarèrent la guerre au XI^e siècle.

• Un exemple de conduite communiste
8.janvier.08
JE veux parler d’une Chilienne, Elena Pedraza, spécialiste de haut niveau en physiothérapie. Elle a visité Cuba pour la première fois voilà plus de trente cinq ans. Allende, médecin de profession, n’était pas encore président du Chili. La Révolution cubaine n’avait pas encore huit ans, mais elle formait déjà à toute allure des professeurs, des médecins, des physiothérapeutes et des spécialistes en tous genres.

- RÉFLEXIONS DE FIDEL CASTRO: 2007